Англоязычный оригинал этой рукописи, щедро пересыпанный латинскими выражениями, был найден в 1929 году в одном из шести томов «Илиады» в переводе Поупа…
Текст повествует о том, как Марк Флавиний Руф — военный трибун римского легиона — отправляется на поиски мифического Города Бессмертных, и о том, что произошло с Марком после этих событий…
Незаметно подкрадываясь, он оказался у руин старинного храма. Его целью было превратить эфемерные сновидения в действительность... Им овладела мистическая идея — создать человека...
Парацельс мечтал об ученике. И однажды к нему пришел незнакомец, готовый стать его учеником. Одного только попросил он у Парацельса — чтобы тот сжег розу, а затем возродил ее из пепла, доказав тем самым свое мастерство.
Одна из особенностей этого рассказа в том, что этот текст автор не писал, а надиктовывал, потому что к концу своей жизни ослеп. Слепота в творчестве и в самой жизни Борхеса, мне кажется, занимает центральное место, ведь большинство его рассказов - если не все - построены по принципу или поиска истины, смысла, неявленного в явленном, или конфликта знания и незнания, поэтому вы неизбежно встретите отсылки к другим религиям, духовным направлениям, оккультизму, которые будут переполнены символами. ...
Персонаж новеллы ясно помнил Красную Усадьбу, которая была связана с множеством его детских воспоминаний. Раньше усадьба принадлежала его дяде, но после его смерти появился загадочный новый хозяин.
Может показаться невероятным, что бедный парень из пригорода Буэнос-Айреса, который начал свою жизнь как гаучо, в конечном итоге стал лидером контрабандистов. Смог ли Бенхамин Оталора пройти через все эти изменения?
Укбар. Неведомая страна, упоминание о которой можно найти только в отдельных экземплярах XXVI тома “Anglo-American Cyclopedia”. Страна, литература которой имеет фантастический характер и легенды которой посвящены Тлёну.
Тлён. Планета, порождённая воображением, но описанная настолько полно, что кажется реальной...
Прошла почти четверть века с тех пор, как Абенхакан Эль Бохари, царь нилотов, погиб в центральной комнате своего необъяснимого дома-лабиринта. Несмотря на то, что обстоятельства его смерти были известны, логику событий полиция в свое время постичь не смогла…
В это время много говорилось об Оправданиях: книгах апологии и пророчеств, которые навсегда оправдывали деяния каждого человека во вселенной и хранили чудесные тайны его будущего. Тысячи жаждущих покинули родные шестигранники и устремились вверх по лестницам, гонимые напрасным желанием найти свое оправдание. Эти пилигримы до хрипоты спорили в узких галереях, изрыгали черные проклятия, душили друг друга на изумительных лестницах, швыряли в глубину туннелей обманувшие их книги, умирали, сброшенные...
«Какими бы эпитетами и определениями мы ни обозначали Борхеса, в его поэзии или прозе всегда отыщется мысль, опровергающая наше определение: у него даже есть стихотворение в прозе «Борхес и я»; вся жизнь этого «я» — непрерывное бегство от Борхеса».
Еще в детстве тигры неодолимо увлекли его. В поисках синего тигра он приехал в Индию, но нашел только синие камни, существование которых опровергало законы математики...
30 мистических историй разных лет и авторов и поместили их в этот том. Какие же тайны хранит Тёмный лес? Заходи, если не боишься. Ведь чем дальше — тем может быть страшнее… 1. Адам НЭВИЛЛ — Исконный обитатель Описание: Уильям Аттертон, разочаровавшись в городской жизни, решает провести год в уединённом домике в шведской глубинке, без каких либо современных технологий. Однако холод и лишения — не самое страшное, с чем ему предстоит столкнуться. 0:50:31 2. Роджер ЖЕЛЯЗНЫ — Божественное...
В это время много говорилось об Оправданиях: книгах апологии и пророчеств, которые навсегда оправдывали деяния каждого человека во вселенной и хранили чудесные тайны его будущего. Тысячи жаждущих покинули родные шестигранники и устремились вверх по лестницам, гонимые напрасным желанием найти свое оправдание. Эти пилигримы до хрипоты спорили в узких галереях, изрыгали черные проклятия, душили друг друга на изумительных лестницах, швыряли в глубину туннелей обманувшие их книги, умирали, сброшенные...
Произведения, входящие в состав этого сборника, можно было бы назвать рассказами-притчами. А также — эссе, очерками, заметками или просто рассказами. Как всегда, у Борхеса очень трудно определить жанр произведений. Сам он не придавал этому никакого значения, создавая свой собственный, не похожий ни на что «гипертекст». И именно этот сборник (вкупе с «Создателем») принесли Борхесу поистине мировую славу. Можно сказать, что здесь собраны лучшие образцы борхесовской новеллистики.
Борхес встречает более молодую версию себя. Одному семьдесят, другому всего девятнадцать. Один находится в Кембридже, другой — в Женеве. И тем не менее, они сидят на лавочке и общаются друг с другом… все эти мгновения исчезнут во времени как слёзы под дождём…