Современная зарубежная литература

Аудиокниги жанра
Воздушный змей

Описание книги
16+ Воздушный змей (Le cerf-volant), роман, 2021 год. Язык написания французский. Перевод на русский: — С. Васильева (Воздушный змей); 2025 г. Воздушный змей летит над морем – Бенгальским заливом, в котором только что едва не утонула Лена. Этот момент стал вторым определяющим в ее жизни, первый же она старается похоронить в памяти безвозвратно. Тогда, лежа на песке, Лена осознала: единственная возможность отблагодарить индийскую девочку, что спасла ей жизнь,– дать ей образование и шанс на...

Слушать аудиокнигу
Рабыня

Описание книги
Семнадцатилетняя рабыня Жозефина работает на табачной ферме в Вирджинии и тайно увлечена искусством. Она планирует сбежать, поскольку больше не может выносить прихоти своей хозяйки и, что еще хуже, домогательства хозяина. Лина, современная юристка из Нью-Йорка, тесно связана с миром искусства и занимается уникальным судебным делом, корни которого уходят в далекое прошлое. Роман Тары Конклин рассказывает о выдающемся таланте и стремлении к справедливости, сосредотачиваясь на судьбах двух женщин,...

Слушать аудиокнигу




Серенада для Нади. Забытая трагедия Второй мировой

Описание книги
18+ Серенада для Нади. Забытая трагедия Второй мировой (Nadia için serenat. İkinci Dünya Savaşı'nın unutulmuş trajedisi), роман, 2011 год. Язык написания турецкий. Перевод на русский: — С. Серазидинова (Серенада для Нади. Забытая трагедия Второй мировой); 2025 г. Каким образом события далекого прошлого влияют на настоящее? Почему за, казалось бы, обычным профессором ведется слежка спецслужб? И сколько испытаний может выдержать человеческое сердце? Стамбул, 2001 год. Майя Дуран,...

Слушать аудиокнигу
Сестры Мао

Описание книги
18+ Сестры Мао (The Sisters Mao), роман, 2021 год. Перевод на русский: — В. Федюшин (Сестры Мао); 2023 г. Каково быть женой Мао Цзэдуна, управлять хунвейбинами и определять направление искусства целого государства? Каково быть коммунисткой и авангардной артисткой в Европе 60-х? Каково это – искать свой путь, когда ты не нравишься ни окружающим, ни себе самой? Три главные героини. Три параллельные истории о том, как быть женщиной, как не потеряться в тени талантливых и бессердечных...

Слушать аудиокнигу
Площадь Тяньаньмэнь

Описание книги
Лай растет в тени Культурной революции, среди шепота взрослых и гнетущей тишины пекинских улиц. Ее мир – тесная квартира, где властвует суровая бабушка, а родители хранят опасные секреты. Встреча с полицией, книги старого букиниста и горькие уроки отца формируют характер девушки, готовой бросить вызов системе. Поступив в университет, Лай становится участницей студенческих протестов. Дружба, первая любовь и мечты о свободе ведут ее к роковому дню на площади Тяньаньмэнь. Писательница,...

Слушать аудиокнигу
Когда мы покинули Кубу

Описание книги
Шанель Клитон переносит нас на Кубу — остров свободы и романтики, где океанские бризы и солнечные лучи наполняют воздух. Беатрис Перес оказалась в сложной ситуации. Революция на Кубе лишила ее всего. Она не уверена в будущем и полна гнева из-за настоящего. Она стремится восстановить свою жизнь. Это ее рассказ — одновременно красивый, дерзкий и опасный. История о любви, утрате и о том, на что мы готовы пойти, чтобы вернуться домой.

Слушать аудиокнигу
Растворяясь в песках

Описание книги
18+ Растворяясь в песках ( रेत समाधि ), роман, 2018 год. Язык написания: хинди Перевод на русский: — Е. Комиссарук (Растворяясь в песках); 2025 г. Восьмидесятилетняя Мать скорбит по умершему мужу. Она отказывается вставать с постели, несмотря на попытки родных и близких поднять ей настроение. Но все меняется, стоит ее внуку, патологически неспособному смеяться, принести бабушке золотую трость, усыпанную бабочками. Мать встает с постели и начинает совершенно новую жизнь.

Слушать аудиокнигу
Четыре сезона в Японии

Описание книги
16+ Четыре сезона в Японии (Four Seasons in Japan), роман, 2023 год Перевод на русский: — Н. Флейшман (Четыре сезона в Японии); 2025 г После достижения своей самой заветной мечты, Фло чувствует опустошение, но случайно найденная в метро книга становится для нее новым источником вдохновения. Текст книги настолько резонирует с ее внутренними переживаниями, что Фло решает во что бы то ни стало встретиться с автором, даже если для этого придется отправиться в дальнюю провинцию на отдаленный...

Слушать аудиокнигу
Я все еще мечтаю о тебе…
5.00

Описание книги
Знакомьтесь, Мэгги Фортенберри – воплощение южного шарма и сама безупречность. А что еще ожидать от бывшей Мисс Алабамы? У нее белоснежная улыбка, ухоженный дом, безупречная репутация и успешная карьера. Она не ругается матом, следует правилам и живет, как подобает женщине ее статуса и достатка. Мэгги любят все… кроме нее самой. Ей эта жизнь, да и собственное отражение, уже давно осточертели. Теперь она, в тайне от всего света, размеренно и тщательно планирует собственную смерть. А так как...

Слушать аудиокнигу
Театр стекла и теней
4.00

Описание книги
16+ Театр стекла и теней (The Theatre of Glass and Shadows), роман, 2024 год. Перевод на русский: — И. Залогина (Театр стекла и теней); 2025 г. У каждого есть история, но до девятнадцати лет Джульетта Грейс своей истории не знает. Ее история начинается, когда умирает ее отец. Когда перед смертью он произносит незнакомое женское имя. Когда какая-то женщина звонит и плачет в трубку, зовя по имени его, который уже не услышит. Когда на порог являются полицейские и интересуются прошлым...

Слушать аудиокнигу
Птичий отель

Описание книги
18+ Птичий отель (Bird Hotel), роман, 2023 год. Перевод на русский: — С. Чулкова (Птичий отель); 2025 г. Талантливая художница Ирен, пережив трагедию, оказывается в маленькой деревушке в Центральной Америке, где поселяется в очаровательном, но ветшающем отеле «Йорона» на берегу озера у подножия вулкана.Ирен предстоит утратить себя, чтобы вновь обрести надежду и передать её другим обитателям отеля. История о любви и способности любящих преодолевать преграды. «Неоспоримая королева...

Слушать аудиокнигу
Журавль среди волков
3.00

Описание книги
16+ Журавль среди волков (A Crane Among Wolves), роман, 2024 год Перевод на русский: — А. Тихонова (Журавль среди волков); 2025 г. МОМЕНТАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР THE NEW YORK TIMES. ОТ ПОБЕДИТЕЛЯ ПРЕМИИ «ЭДГАРА АЛЛАНА ПО» И АВТОРА РОМАНОВ «КРАСНЫЙ ДВОРЕЦ» И «МОЛЧАНИЕ КОСТЕЙ». 1506 год, Чосон. Люди страдают под жестоким правлением тирана Ёнсана. Упиваясь бескрайней властью, он отбирает у людей землю, казнит их родственников и похищает девушек из провинций. Семнадцатилетняя Исыль пережила...

Слушать аудиокнигу
Твой рай
3.00

Описание книги
16+ Твой рай (Your Paradise / 당신의 낙원), роман, 2013 год. Перевод на русский: — А. Маркус (Твой рай); 2025 г. «Твой рай» – это драматическая история, раскрывающая жизненные судьбы четырех корейских эмигрантов, оказавшихся на Гавайях в период Корейской войны.Эта история удивительно контрастно передает различие между туристическим восприятием Гавайев и трудовой реальностью для приезжих рабочих.Гавайские острова — место вечного лета с обилием тропических плодов и ласковыми водами моря. Это...

Слушать аудиокнигу
Любовь короля. Том 2
3.50

Описание книги
Два месяца назад Мусок собирался взять дочь Ёнъин-бэка в заложники, но план с треском провалился. Теперь жизнь самого Мусока была в опасности. Ему едва удалось сбежать вместе с Пиён, и он вынужден скрываться от преследователей. По слухам, Ёнъин-бэк мертв, а его дочь Сан находится под защитой во дворце. Семья Вана вступилась за нее из-за большого наследства, которое она получила от отца. Лин решает отказаться от совместного будущего с Сан, но не от любви к ней. Если она никогда не выйдет...

Слушать аудиокнигу
Время бабочек

Описание книги
Убедительная история о мужестве, любви к родной земле и преданности семье. Каждая прогулка по дому с портретами на стенах возвращает Деде в прошлое. Только она, «сестра, которая выжила», по-настоящему знает, какими честными и храбрыми были Las Mariposas — «Бабочки», героини Доминиканской Республики. Патрия, полная религиозного рвения, амбициозная Минерва и легкомысленная Мате проходили через взросление, любовь и мечты о будущем. Однако режим Рафаэля Трухильо омрачал их жизни, превращая...

Слушать аудиокнигу
Дни в книжном Морисаки
3.50
3.7

Описание книги
Такако переживает непростые времена: её парень ушёл к другой, она осталась без работы и потеряла друзей. В отчаянии она решает помочь своему необычному дяде Сатору в его книжной лавке. Первоначально это кажется временным решением, но вскоре Такако погружается в мир литературы, обретает новых друзей и знакомится с привлекательным редактором. Когда прошлое вновь даёт о себе знать, Такако ищет поддержку у дяди, и вместе они начинают лучше понимать себя и друг друга, обретая мудрость через...

Слушать аудиокнигу
Опечатки
4.00

Описание книги
Книга представляет собой коллекцию статей и эссе от известного автора серии «Плоский мир» Терри Пратчетта. Пратчетт с легкостью и юмором делится инсайдерской информацией о писательской жизни. Однако, за шутками скрываются его глубокие и серьезные размышления о свободе и праве на смерть, которые придают произведению особую значимость.

Слушать аудиокнигу
Хрупкий возраст

Описание книги
В небольшом городке в Абруццо скрывается зловещая тайна. Лючия, невольно ставшая свидетелем трагедии тридцать лет назад, теперь получает в наследство землю, где это произошло. Одновременно с этим ее дочь Аманда возвращается из Милана, сломленная и отстраненная. Лючия стремится оказать дочери поддержку и защиту, но все ее усилия оказываются напрасными: чтобы стать для Аманды опорой, ей сперва нужно разобраться с собственным прошлым. Это история о хрупкости человеческой души, прощении,...

Слушать аудиокнигу
Вирдимура

Описание книги
16+ Вирдимура, родившаяся в день дождей и предзнаменований, носит имя мха, упорно появляющегося на городских стенах Катании. Ее воспитывал отец, мастер Урия—врач, владеющий тайнами целебных трав, редкими научными знаниями и многими языками. Он учил Вирдимуру исцелять тела и души, не делая различий между мусульманами, христианами или иудеями. Именно отец передал ей важный секрет: «Медицина не требует мастерства. Лишь навыка». Эти слова Вирдимура на склоне лет повторяет перед комиссией, которая...

Слушать аудиокнигу
Небо красно поутру
4.00

Описание книги
Книга «Небо красно поутру» представляет собой глубокое размышление о жестокости людей и равнодушии природы. В этом произведении, описанном как «трансконтинентальный вестерн», Колл Койл, отец Грейс Койл из «Благодати», совершает непреднамеренное убийство и вынужден покинуть Ирландию. Через Атлантику и американские земли его преследует Джон Фоллер, персонаж, напоминающий о «Кровавом меридиане» Кормака Маккарти.

Слушать аудиокнигу
Между «привет» и «прощай»
3.50

Описание книги
ФЕЙТ: Моя жизнь в Сиэтле была хаотичной и сумбурной. Днем я работала в рекламной фирме и встречалась с клиентами.Ночами проводила время с новым парнем.Поняв, что так продолжаться не может, я отправилась на Гавайи, надеясь, что природа поможет мне обрести гармонию.Но, скрываясь ото всех, я случайно попала под влияние Эшера, который вскоре завладел моим сердцем. Эшер был как айсберг, снаружи спокойный, но внутри полный противоречий. Он обожал океан и работал пожарным. Однако погасить мое...

Слушать аудиокнигу
Бармен отеля «Ритц»
4.00

Описание книги
18+ В июне 1940 года, когда немецкие войска вошли в Париж, везде был введен строгий комендантский час, за исключением люксового отеля Ритц. Здесь, в поисках настоящего французского образа жизни, гости отеля встречались с высшим светом Парижа, а знаменитым барменом был Франк Мейер. Адаптация становится способом выживания, и Франк Мейер, талантливый дипломат, стремится завоевать расположение немецких офицеров. На протяжении четырех лет представители гестапо будут поднимать бокалы за Коко Шанель,...

Слушать аудиокнигу
Сон выдр

Описание книги
«Мне нравится, когда ты прикасаешься ко мне. Так я чувствую, что не собьюсь с пути». Джейк — известный актер. Точнее был им, пока не потерял все. Тяжелая зависимость и призраки прошлого, с которыми он продолжает борьбу, заставляют Джейка оставить карьеру и устроиться посудомойщиком в пиццерию. В этой же пиццерии работает и Эмили, студентка медицинского колледжа. Сильная и целеустремленная в прошлом, теперь она чувствует себя уязвимой из-за предательства близкого человека. Кажется, между...

Слушать аудиокнигу
Аллегория радужной форели
3.00

Описание книги
«Когда я впервые увидел Кам, я на целых две минуты поверил, что встретил любовь всей жизни». Макс — красавчик, к тому же умный и чуткий, но в его личной жизни настоящий бардак: одна подружка сменяет другую, не оставляя в памяти и следа. Но это его мало волнует, ведь у него есть Кам — лучшая подруга, родственная душа. Личная жизнь Кам тоже не предмет гордости: парни из «Тиндера» приходят и уходят, а пустота внутри остается. И только присутствие Макса делает жизнь сносной. Все вокруг думают,...

Слушать аудиокнигу