Роберт Маккаммон

На пути к югу (Gone South), роман, 1992 год Перевод на русский: — О. Колесников (На пути к югу); 1999 г. Озвучена Олегом Булдаковым в 2025 году Ветеран войны во Вьетнаме Дэн Ламберт совершает непредумышленное убийство управляющего кредитного отдела банка, который собирался конфисковать его новый пикап из-за просроченных платежей по кредиту. Единственным спасением для Дэна становится путь на юг США, куда за ним отправляется не только полиция, но и парочка весьма необычных «охотников за...

В тюрьме Белый обитает уже долгое время, и все заключенные к нему испытывают уважение. Поговаривают даже, что он занимается вуду магией. У него есть необычная канарейка, которую он назвал Желторотиком. Она рассказывает о чудесных мирах, городах и странах, которые видела за пределами тюрьмы. Заключенные всегда с нетерпением ждут этих историй, ведь жизнь за тюремными стенами кажется недостижимой и удивительной.

В субботу утром Брэд пробуждается и замечает, что все люди в городе превратились в скелеты. Он решает отправиться на поиски других выживших.

Повесть о чувстве одиночества и о том, как главная героиня нашла удивительный способ справиться с этой проблемой.

Говорят, в ночь на пятницу, 13-ое двенадцать ведьм и Сатана слетаются на шабаш. Во многих странах нет тринадцатого этажа. Нет авиарейсов с таким номером. Тринадцатый участник тайной вечери звался Иудой... Бабушкины суеверия, скажут некоторые и пожмут плечами, но мы то с вами знаем... И сейчас как раз настало время для новых страшных историй про искушение своей судьбы. На всякий случай таких рассказов у нас не 13...

По просьбе господина Марко, мелкий воришка по имени Кэлвин Досс совершает кражу коробки с косметическими средствами из Мемориального Музея Голливуда. Однако из-за ошибки персонала музея, который перепутал таблички, он уносит не коробку с гримом актрисы Джин Харлоу, а коробку с гримом знаменитого актёра Орлона Кронстина, известного своими ролями в фильмах ужасов.

Он явился из глубины темных веков — вечно юный, вечно жестокий, с вечной жаждой крови и власти. Он называет себя хозяином, он расчетливо и бесстрастно правит легионами созданий Тьмы. Он не знает, что такое жалость, но зато хорошо знает, чего хочет, — обратить современный Лос-Анджелес в королевство живых мертвецов, вампиров, что пьют вместе с человеческой кровью человеческие души. Он все ближе, и сила его все больше…

Знакомьтесь. Это Мариус Салмон, его жена София и их сын Чико. Он не умеет ни читать, ни писать, ни говорить. Зато у него имеется другое, более ценное дарование…

Рок-группа «The Five» на грани распада – похоже, странствия по маленьким городкам и выступления в захолустных барах не всем по душе, ведь проходят годы, а настоящей славы, какая была у «Роллингов» или «Битлов», не видно. И вдруг, как гром среди ясного неба, на молодых музыкантов обрушивается смертельное внимание убийцы, отчего-то невзлюбившего песни «Пятерки». Смерть одного из рокеров резко подогревает интерес к малоизвестной группе: продажи дисков исчисляются четырехзначными цифрами, все...

18+ Роберт Маккаммон «Зов ночной птицы» («Голос ночной птицы»). Роман, 2002 год. Перевод с английского: В. Дорогокупля. Читает Станислав Федорчук. Длительность: 31:00:00. Холодная весна 1699 года, североамериканская колония Каролина. Мировой судья Айзек Вудворд и его секретарь Мэтью Корбетт отправляются из столичного Чарльз-Тауна в городок Фаунт-Ройал, где происходит какая-то чертовщина: земля не родит, дома по ночам полыхают, а тут еще и два зверских убийства. Горожане обвиняют во всем...

18+ Роберт Маккаммон. Сборник. Читает Станислав Федорчук. Длительность: 25:37:16. «Увлекательный исторический детектив «Королева Бедлама» от автора, который мог потягаться на его поле с самим “королем ужасов” Стивеном Кингом» (Publishers Weekly) публикуется в новом переводе. Также в книгу входит впервые издающаяся повесть «Ночная скачка», действие которой происходит вскоре после событий «Королевы Бедлама». Содержание: 1) 01. «Королева Бедлама». Роман, 2007 год. Перевод с английского: Е....

Маленький, захолустный городишко Инферно. Люди, одни из которых мечтают уехать, а другие понимают, что в этой жизни им ловить нечего да и негде. Подростки, предел мечтаний которых работать на местного наркоторговца, а единственное развлечение — борьба с другой бандой. У всех свои маленькие проблемы, которые скоро забудутся. Останется одна большая — ВЫЖИТЬ. Таинственный охотник прилетел к ним в город, чтобы найти кого-то, кого он называет «хранителем». И началось...

Доктора Джека Шеннона приглашают в психиатрическое отделение. Его новый пациент - милый мальчик Тим - вырезал всю свою семью и уверяет, что его заставили сделать это его лучшие друзья… Номинации на премии: номинант- Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1988 // Повесть

Каждый раз, засыпая, ветеран вьетнамской войны видит сны о своих друзьях по армии, друзьях, которых он бросил умирать на поле боя — о ночных пластунах. И снится ему, что мёртвые друзья идут за ним, за его жизнью. Только пока он спит и видит сны, эти сны воплощаются в реальность… Номинации на премии: номинант- Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1985 // Рассказ Экранизации: — «Потерялся мальчик / Банк желаний / Выползки (Ночные пластуны)» / «Little Boy Lost / Wish Bank /...

18+ Он — черное порождение Ночи. Он — самый чудовищный из ваших кошмаров, ставший явью. Ему ведомы великие тайны прошлого, и он способен творить будущее. Его сила огромна, его власть распространяется все дальше. Он — Мессия Тьмы, Зверь грядущего Апокалипсиса. Он — Ваал, князь демонов Ада. Бойтесь его. Падите перед ним ниц, ибо он — всемогущий господин Зла, и уничтожить его невозможно.

16+ Однажды, окружающий мир изменился: вода стала взрываться, люди стали превращаться в мумий, бетон неожиданно превращаться в «зыбучие пески», а стены комнат высасывать воздух. Как будут жить люди в этом новом мире?

Работавший при жизни экономистом Джим пришёл в себя уже высохшим трупом, в мире, похожем на Землю после зомби-апокалипсиса. Тело его изменилось, но мысли и чувства остались прежними и вопрос: «Когда же умерла любовь?» не давал ему покоя до тех пор, пока в одном из увеселительных заведений загробного мира Джим не встретил оживший труп прекрасной незнакомки. Любовь не умерла, но как двум полуистлевшим трупам проявить свои чувства друг к другу?

Хочешь много, получаешь мало. Бывает? Бывает! А бывает, когда хочешь много, а получаешь еще больше, да настолько, что уж и куда "сувать" не знаешь. Вот и герой данного рассказа обратившись к колдунье вуду возжелал слишком многого.