Лучшее жанра «Современная зарубежная литература»
Татьяна и Александр
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.1
Описание книги
Они встретились и полюбили друг друга в первый день войны. И эта великая разлучница заставила их расстаться на годы – Александра, сына американских коммунистов, переехавших в Советский Союз, и русскую девушку Татьяну. Александр никогда не считал эту страну своей, но пошел воевать за нее, и воевал храбро, однако его арестовали и осудили как шпиона и предателя. Справедливости ждать не приходилось, а иной приговор был ужаснее смерти… Татьяне чудом удалось бежать на Запад. Она начинает новую...
Слушать аудиокнигу
Панорама
Описание книги
Слушать аудиокнигу
3.8
Читает Ирина Патракова
5 часов 31 минуту
Описание книги
Французская антиутопия о будущем, где люди живут в стеклянных домах и наблюдают друг за другом. Исчезновение семьи запускает цепочку интриг и тайн. Мастерски выстроенный детективный сюжет разворачивается в 2049 году. Во Франции действует закон Открытости: люди живут в стеклянных домах, чтобы во имя общественной безопасности постоянно следить друг за другом. Полиции больше нечего делать – преступность практически побеждена. Тем не менее в одном из таких домов-вивариев при загадочных...
Слушать аудиокнигу
Желтоглазые крокодилы
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Жозефина и Ирис всегда были разными, как день и ночь, даром, что сестры. Жозефина – тихоня, историк-медиевист, живущая скромной жизнью с мужем и двумя дочерями. Ирис – эксцентричная, роковая красавица, вращающаяся в кругах высшего общества. Когда семью Жозефины разбивает трагедия – муж уходит от нее к другой, – Ирис тоже решается на кардинальные перемены. Соврав всем, что она работает над историческим романом про Средневековье, она на подбивает сестру стать ее гострайтером. Теперь Жозефине...
Слушать аудиокнигу
Остенде. 1936 год: лето дружбы и печали
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
В 2014 году вышел биографический роман «Остенде. 1936 год: лето дружбы и печали». Действие разворачивается на престижном морском курорте Остенде, где собрались писатели, журналисты, издатели и поэты: Стефан Цвейг, Йозеф Рот, Артур Кестлер и Эрнст Толлер. Они оказались здесь потому, что в нацистской Германии для них не было места. Живописная обстановка с солнцем, морем и напитками могла бы стать просто отдыхом с друзьями, если бы их не преследовал тяжелый политический климат, если бы их книги...
Слушать аудиокнигу
Три дня
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Бернхард Шлинк, современный классик немецкой литературы, автор бестселлеров «Чтец» и «Внучка», пишет книги, в которых самые главные события – вопросы до возникновения ответов, а человек вечно балансирует на краю, в непрочном равновесии, в серой зоне между добром и злом, не в силах отвести взгляда от строгой механики и буйной природы Истории. Двадцать с лишним лет просидев за решеткой, бывший ультралевый террорист и городской партизан Йорг выходит на свободу в «Трех днях» и лицом к лицу...
Слушать аудиокнигу
Реквием. Галлюцинация
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Реквием. Галлюцинация (Requiem), роман, 1992 год Перевод на русский: — В. Лукьянчук (Реквием. Галлюцинация); 2025 г. Аудиокнига, издатель INSPIRIA, чтец Амир Рашидов, 2025 год Жарким июльским воскресеньем безымянный рассказчик путешествует по Лиссабону. На пути ему встречаются разные люди – некоторые из них реальные, а некоторые существуют лишь в его воспоминаниях, – он посещает кафе, гостиницы, едет в пригород, а в конце дня встречается с неназванным поэтом, в котором легко угадывается...
Слушать аудиокнигу
Истерли Холл. Раскол дома
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
В Истерли Холле растёт новое поколение. Брайди Брамптон во многом наследует качества своей матери. Она решительная, справедливая и преданная. Её детство заканчивается, когда грозовые тучи нависают над Европой, и угроза новой войны становится реальной. Девушка разрывается между семейными обязанностями и желанием отправиться на фронт, чтобы попытаться повлиять на ход истории. Однако судьба готовит ей неожиданный удар: один из самых близких людей оказывается по другую сторону конфликта.
Слушать аудиокнигу
Время бабочек
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Елена Понеделина
15 часов 54 минуты
Описание книги
Убедительная история о мужестве, любви к родной земле и преданности семье. Каждая прогулка по дому с портретами на стенах возвращает Деде в прошлое. Только она, «сестра, которая выжила», по-настоящему знает, какими честными и храбрыми были Las Mariposas — «Бабочки», героини Доминиканской Республики. Патрия, полная религиозного рвения, амбициозная Минерва и легкомысленная Мате проходили через взросление, любовь и мечты о будущем. Однако режим Рафаэля Трухильо омрачал их жизни, превращая...
Слушать аудиокнигу
Птичий отель
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
18+ Птичий отель (Bird Hotel), роман, 2023 год. Перевод на русский: — С. Чулкова (Птичий отель); 2025 г. Талантливая художница Ирен, пережив трагедию, оказывается в маленькой деревушке в Центральной Америке, где поселяется в очаровательном, но ветшающем отеле «Йорона» на берегу озера у подножия вулкана.Ирен предстоит утратить себя, чтобы вновь обрести надежду и передать её другим обитателям отеля. История о любви и способности любящих преодолевать преграды. «Неоспоримая королева...
Слушать аудиокнигу
Растворяясь в песках
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
18+ Растворяясь в песках ( रेत समाधि ), роман, 2018 год. Язык написания: хинди
Перевод на русский:
— Е. Комиссарук (Растворяясь в песках); 2025 г.
Восьмидесятилетняя Мать скорбит по умершему мужу. Она отказывается вставать с постели, несмотря на попытки родных и близких поднять ей настроение. Но все меняется, стоит ее внуку, патологически неспособному смеяться, принести бабушке золотую трость, усыпанную бабочками. Мать встает с постели и начинает совершенно новую жизнь.
Слушать аудиокнигу
Площадь Тяньаньмэнь
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Лай растет в тени Культурной революции, среди шепота взрослых и гнетущей тишины пекинских улиц. Ее мир – тесная квартира, где властвует суровая бабушка, а родители хранят опасные секреты. Встреча с полицией, книги старого букиниста и горькие уроки отца формируют характер девушки, готовой бросить вызов системе. Поступив в университет, Лай становится участницей студенческих протестов. Дружба, первая любовь и мечты о свободе ведут ее к роковому дню на площади Тяньаньмэнь. Писательница,...
Слушать аудиокнигу
Сестры Мао
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Ольга Богданова
22 часа 39 минут
Описание книги
18+ Сестры Мао (The Sisters Mao), роман, 2021 год. Перевод на русский: — В. Федюшин (Сестры Мао); 2023 г. Каково быть женой Мао Цзэдуна, управлять хунвейбинами и определять направление искусства целого государства? Каково быть коммунисткой и авангардной артисткой в Европе 60-х? Каково это – искать свой путь, когда ты не нравишься ни окружающим, ни себе самой? Три главные героини. Три параллельные истории о том, как быть женщиной, как не потеряться в тени талантливых и бессердечных...
Слушать аудиокнигу
Воздушный змей
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
16+ Воздушный змей (Le cerf-volant), роман, 2021 год. Язык написания французский. Перевод на русский: — С. Васильева (Воздушный змей); 2025 г. Воздушный змей летит над морем – Бенгальским заливом, в котором только что едва не утонула Лена. Этот момент стал вторым определяющим в ее жизни, первый же она старается похоронить в памяти безвозвратно. Тогда, лежа на песке, Лена осознала: единственная возможность отблагодарить индийскую девочку, что спасла ей жизнь,– дать ей образование и шанс на...
Слушать аудиокнигу
Другое тело
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Владимир Лесных
8 часов 34 минуты
Описание книги
Милорад Павич – сербский прозаик, которого критики окрестили не иначе как первым писателем XXI столетия. Роман «Другое тело» наполнен магическим реализмом. Телефонный звонок. Это покойный муж Элизабет Свифт и по совместительству рассказчик. Неужели он раскрыл тайну другого тела и обрел бессмертие? Ответы найдутся в Венеции XVIII века. Анна и ее возлюбленный Захария находят хозяина дома мертвым. Он проводил странный ритуал со стихотворением, каменный перстнем, меняющим цвет, и...
Слушать аудиокнигу
Магазинчик времени. Башня воспоминаний
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
«Магазинчик времени» расширяется, а задачи, которые выполняет Пэк Онджо и ее друзья, становятся все сложнее. Главное, пытаясь помочь другим, не забыть о себе – и о тех, кто рядом.
Слушать аудиокнигу
Конец конца Земли
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
В сборнике эссе Джонатан Франзен, известный читателям по книгам «Поправки» и «Свобода», затрагивает темы, которые заставляют задуматься о возможности собственной неправоты и попытаться понять, почему кто-то может испытывать к тебе неприязнь. Независимо от обсуждаемой темы, Франзен никогда не полагается на мнения других, его стиль всегда сопровождается иронией, но при этом он честно признает собственные ошибки.
Слушать аудиокнигу
Беспокойные
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Роман о взрослении и странствиях в мире, где каждый самостоятельно ищет свой путь, исследует темы дружбы, доверия и стремления к любви. Лиза Ко размышляет о людях, которые постоянно меняют место жительства в поисках настоящего дома. Американская писательница Лиза Ко, родом из Нью-Йорка и происходящая из семьи китайских эмигрантов, часто сталкивалась с чувством непонимания. Ее дебютный роман «Беспокойные» завоевал признание критиков и сердца читателей. Критики подчеркивают, что Лиза Ко создала...
Слушать аудиокнигу
Человеческие поступки
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Психологический роман «Человеческие поступки» – это вторая переведенная на русский язык книга корейской писательницы Хан Ган, получившей Международную Букеровскую премию за бестселлер «Вегетарианка». 1980 год. В южнокорейском городке Кванчжу после недавней попытки государственного переворота проходят акции протеста мирного населения, жестоко подавляемые властями. За несколько майских дней погибли сотни невинных людей. Точная цифра жертв до сих пор неизвестна. Как и личности многих погибших. ...
Слушать аудиокнигу