Лучшее жанра «Современная зарубежная литература» за 2025 год
Головная боль генерала Калугина, или Слава для Славы
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Владислава – военная журналистка, походница и экстемалка, – не собиралась заводить отношений, выходить замуж, тем более, за главного врага всего своего существования – майора Андронова, которого ненавидела всей душой. Но… Чего только не случается в этой жизни, особенного, когда выясняется, что Андронов не так плох, как кажется, а от ненависти до любви… ну, вы в курсе.
Слушать аудиокнигу
Месть женщины среднего возраста
Описание книги
Слушать аудиокнигу
3.6
Описание книги
Роуз Ллойд даже не подозревала, что после двадцати пяти лет счастливого супружества ее муж Натан завел любовницу и подумывает о разводе. Но главное потрясение ждало впереди: любовницей Натана оказалась лучшая подруга Роуз и ее коллега по работе Минти…
Слушать аудиокнигу
Десять жизней Мариам
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.3
Читает Яна Медведева
11 часов 22 минуты
Описание книги
1870 год. В штате Огайо идет перепись населения. Древняя как мир темнокожая старуха дремлет во дворике небольшого домишки. Скучающий переписчик фиксирует ее ответы на вопросы. Имя: Мариам Присцилла Грейс… бывшая рабыня. Родилась: в 1758 году, а может, и раньше, место рождения… Из памяти старухи поднимаются давно забытые воспоминания: с родовых врат, с собственного непроизносимого имени раскручивается причудливая спираль жизней мамы Грейс, наполненных тяжелым трудом, заботой о больных, но также...
Слушать аудиокнигу
Взгляд из темноты
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.3
Описание книги
Взгляд из темноты (The Night Stalker), роман, 2011 год Перевод на русский: — О. Малая (Взгляд из темноты); 2012 г. Озвучен Олегом Булдаковым в 2025 году. В заброшенной лавке мясника обнаружено тело молодой женщины. Причина смерти неизвестна, нет следов борьбы или насилия. Однако внутри тела найдено что-то, что шокирует даже опытных полицейских. Специалист по маньякам Роберт Харпер привлекается к расследованию. На месте преступления он обнаруживает надпись, сделанную убийцей так, чтобы...
Слушать аудиокнигу
Я все еще мечтаю о тебе…
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Знакомьтесь, Мэгги Фортенберри – воплощение южного шарма и сама безупречность. А что еще ожидать от бывшей Мисс Алабамы? У нее белоснежная улыбка, ухоженный дом, безупречная репутация и успешная карьера. Она не ругается матом, следует правилам и живет, как подобает женщине ее статуса и достатка. Мэгги любят все… кроме нее самой. Ей эта жизнь, да и собственное отражение, уже давно осточертели. Теперь она, в тайне от всего света, размеренно и тщательно планирует собственную смерть. А так как...
Слушать аудиокнигу
Магазин шаговой недоступности. Все для вас
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Продолжение корейского бестселлера «Магазин шаговой недоступности». Понравится поклонникам душевных хилинг-романов «Добро пожаловать в „Книжный в Хюнамдоне“», «Шоколадная лавка чудес», «Фотостудия Таккуда». История магазина «Все для вас» продолжается через полтора года после событий первой книги. Коронавирус поменял все. Люди вынуждены носить маски и бороться за привычную жизнь. Мир изменился, и магазин госпожи Ём в Чхонпхадоне также стал другим. Продавщица Сонсук теперь менеджер магазина. А...
Слушать аудиокнигу
Ведьмин ресторан
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Виктория Мартынова
6 часов 19 минут
Описание книги
А что отдашь ты за исполнение желания? Атмосферный магический роман, ставший основой популярной дорамы.
Добро пожаловать в «Ведьмин ресторан»!
Время работы: от заката до рассвета. Меню: зависит от желания клиента. Цены: баснословные, не всякому по карману. Исполняются любые желания.
Эффект гарантирован.
Слушать аудиокнигу
Распинатель
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.2
Описание книги
Распинатель (The Crucifix Killer), роман, 2009 год
Перевод на русский:
— Т. Шуликова (Распинатель); 2009 г.
Озвучен Олегом Булдаковым в 2025 году.
Детективы Роберт Хантер и Карлос Карвальо расследуют серию изощренных садистских убийств: на шее каждой жертвы вырезан таинственный знак в виде двойного распятия. На первый взгляд между жертвами нет никакой связи, а убийца настолько методичен, что не оставляет на месте преступления ни одной улики. Следствие постепенно заходит в тупик…
Слушать аудиокнигу
Бальзам для уставших сердец
Описание книги
Слушать аудиокнигу
3.9
Читает Станислав Шапкин
8 часов 20 минут
Описание книги
16+ Бальзам для уставших сердец (수상한 한의원), роман, 2024 г. Язык написания корейский Перевод на русский: — chaerimi (Бальзам для уставших сердец); 2025 г. В чем смысл жизни? Доктор Сынбом из сеульской частной клиники уверен: в том, чтобы взлететь по карьерной лестнице и купаться в лучах славы и богатства. Но после громкого скандала он вынужден начать все с нуля в глухой провинции, где конкуренцию ему составляет — вы только подумайте! — малограмотная деревенская бабка из лавки...
Слушать аудиокнигу
Ужасно катастрофический поход в зоопарк
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Ксения Большакова
4 часа 3 минуты
Описание книги
В небольшой школе произошло таинственное преступление, и его расследованием тайно занимаются дети, скрывая это от своих родителей. Катастрофы приходят не поодиночке. Перед ужасной поездкой школьников в зоопарк произошла целая череда неприятностей, начавшихся с затопления в маленькой школе для особенных детей. Кто-то залепил сливные отверстия в раковинах пластилином и оставил краны открытыми на все выходные, что привело к закрытию школы и переводу учеников в соседнюю. Однако дети не могут с...
Слушать аудиокнигу
Свет между нами
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.5
Описание книги
ШАРЛОТТА. В моем сердце музыка расцветала, создавая идеальную гармонию, полную любви. Пока одно событие не разделило мою жизнь на Прошлое и Настоящее. Прошлое было наполнено светом, любовью и музыкой. Настоящее стало временем тьмы, холода и тишины. И теперь я беспомощно падаю, наблюдая, как земля становится все ближе. НОЙ. Адреналин был моим источником энергии. Я был экстремальным спортсменом. До тех пор, пока очередной прыжок со скалы не завершился катастрофой. После этого меня навсегда...
Слушать аудиокнигу
Тайный дневник Адриана Моула, начатый в возрасте тринадцати с половиной лет
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Когда тебе 13 лет, жизнь полна сложностей: прыщ на подбородке, нерешенные вопросы с выбором между нерадивыми родителями, угрожающий хулиган у школы, неопределенность в выборе будущей профессии между ветеринаром и писателем, отсутствие внимания от одноклассницы Пандоры, и вечерняя обязанность подстригать ногти ворчливому пожилому человеку. Герой, созданный Сью Таунсенд, Адриан Моул, стал таким же значимым в литературе, как и Робинзон Крузо, и его имя стало символическим. Сью Таунсенд...
Слушать аудиокнигу
Маяк на краю времени
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
18+ "Королевства" (The Kingdoms) внецикловый роман Наташи Пулли, 2021 год. В России роман издан под названием "Маяк на краю времени" в серии «Станция: иные миры», издательством "Дом историй", переводчик А.Г. Гусева, 2025 год. 19 век, проигравшая Трафальгарскую битву Великобритания находится под властью Франции: здесь узаконено рабство, а английский язык — вне закона. Джо Турнье прибывает на один из лондонских вокзалов. Джо полностью утратил память и не знает, кто он и как сюда попал....
Слушать аудиокнигу
Йога Таун
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Мария Орлова
12 часов 9 минут
Описание книги
2019 год. Берлин. Люси преподает йогу, мечтая когда-нибудь побывать в Индии. Её отец Лоу – стареющий гитарный мастер, преданный музыке 60-х и памяти тех, кто вместе с ним следовал «дороге хиппи». Их семейная история стала легендой: однажды, в 1968 году, Лоу, его брат Марк и две их подруги – Коринна и Мария – отправились в Индию в поисках свободы и просветления. Они побывали в ашраме гуру Махариши, где медитировали «Битлз», и их жизни изменились. Полвека спустя Коринна, ставшая женой Лоу и...
Слушать аудиокнигу
Кафе на острове Сен-Луи. Родственные души всегда находят друг друга
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
После болезненного развода героиня книги переехала в квартиру близ острова Сен-Луи в надежде начать новую жизнь. Однажды утром ноги сами привели ее в кафе неподалеку, где она встретила загадочную пожилую даму. История, которую ей рассказала эта дама, перевернет ее представления о любви и отношениях. В молодости у нее было много мужчин, но она не знала настоящей любви, пока однажды в этом самом кафе не встретила его. С первого взгляда она почувствовала, что он – ее судьба. Их связь невозможна,...
Слушать аудиокнигу
Номер Два. Роман о человеке, который не стал Гарри Поттером
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Что, если вам выпал шанс стать Гарри Поттером? И что, если вы упустили этот шанс? В преддверии съемок первого фильма знаменитой кинофраншизы о юном волшебнике, на главную роль пробовалось множество детей, но в финале остались только двое, и те, от кого зависело решение, долго колебались, не зная, кого выбрать. Они выбрали Дэниэла Рэдклиффа – эту историю мы прекрасно знаем. Но Давид Фонкинос написал не о нем – он написал о том, кого мы не знаем: о том, кого не выбрали. Это тоже история о...
Слушать аудиокнигу
Моя соседка фрау Морман
Описание книги
Слушать аудиокнигу
3.4
Описание книги
Моя соседка фрау Морман (Frau Dr. Moormann und ich), роман, 2023 год. Перевод на русский В. Филиппова, 2025 год. Фрау Морман раздражает всё. Соседка, постоянно репетирующая пьесу Шумана, — неужели других произведений нет? Ее гости, что слишком громко смеются в среду после обеда (лучше шуметь по вторникам!). Деревья на смежном участке, которые — подумать только! — сбрасывают листья именно на ее дорожки. Но внимание, забота и сострадание могут растопить сердце даже самой сварливой соседки. А...
Слушать аудиокнигу
Шум
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.3
8 часов 24 минуты
Описание книги
Новый блестящий, ироничный и мудрый роман Рои Хена об отношениях матери и дочери, человека и Бога, каждого из нас с самим собой. Подобно музыкальному триптиху сюжет разбит на три части, у каждой из которых свой ритм и своя тональность. Габриэла учится в выпускном классе школы искусств. Способная, но застенчивая виолончелистка, она познает мир и общается с ним через музыку. Но сегодня ее стул в академии пустует. Вместо занятий она отправляется на прогулку по улицам Тель-Авива со своим Деревянным...
Слушать аудиокнигу