История о двух товарищах, отправившихся на Клондайк во время золотой лихорадки и купивших для упряжки необычайно красивого пса с чёрным пятном на боку. Вместо надёжного помощника они получают хитрое, неуловимое и на редкость «своенравное» существо, которое умудряется нарушать порядок в лагерях, доводить людей до отчаяния и всякий раз возвращаться, когда от него, кажется, уже удалось избавиться. На фоне суровой северной жизни рассказ превращается в ироничную и слегка мистическую притчу о том, как одно странное создание может перевернуть судьбы и разрушить доверие между людьми.