Продавец редких книг, который живет на окраине города, завязывает дружбу с посетителем и рассказывает ему, что задний двор его дома кажется бесконечно длинным. Если на него долго смотреть, то перспектива как будто меняется, создавая странный эффект.
Джозеф Пейн Бреннан «Двор Канавана». Рассказ, 1958 год. Читает Олег Булдаков.
Букинист, торгующий редкими книгами, живет на окраине города. Подружившись с покупателем, он рассказывает, что один из участков заднего двора кажется простирающимся на многие километры. Если долго смотреть туда, перспектива странно меняется...
Проживающий на окраине города букинист специализируется на продаже уникальных книг. Он поделился со своим другом-покупателем, что задний двор его дома кажется бесконечно длинным, и если на него смотреть долго, то перспектива становится странной.
Джозеф Пейн Бреннан «Зов Канавана» («Canavan Calling»). Рассказ, 1985 год.
Прошло 25 лет, но рассказчика (хоть он и дал себе обещание никогда не делать этого) тянет снова придти в дом своего обратившегося друга. Задний двор его дома всё такой же заросший сорняками и создаёт ощущение что он бесконечный, а вот самого хозяина пока не видно...