Лучшее жанра «Зарубежная классика»
Рассказы и повести японских писателей в переводе Аркадия Стругацкого
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Несколько рассказов и повестей, переведённых с японского языка Аркадием Натановичем Стругацким.
▪️Ихара Сайкаку. Подсчитали - прослезились бы, да некому
▪️Ихара Сайкаку. В женских покоях плотничать женщине
▪️Ихара Сайкаку. И барабан цел, и ответчик не в обиде
▪️Санъютэй Энтё. Пионовый фонарь.
▪️Рюноскэ Акутагава. Бататовая каша
▪️Рюноскэ Акутагава. В стране водяных
▪️Рюноскэ Акутагава. Нос
▪️Юрико Миямото. Блаженный Мияда
Слушать аудиокнигу
Курортный муж
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
«Поццуоли изнывало в истоме полуденного зноя.
Я лежал в тени нависшего над морем утеса, положив под голову, вместо подушки, толстую кипу русских газет, только что полученных с почты.
От Неаполитанского залива веяло ароматом моря, отдыхавшего после вчерашней бури. Кто знает море, вспомнит этот запах, поймет меня и позавидует мне.
С берега веяло лимоном и розами…»
Слушать аудиокнигу
Куприян
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
«Куприян устал и обмок.
Ноги его бессильно расползались по скользким мокрым кочкам; сапоги намокли, облипли грязью с сухими листьями и стали пудовыми. Куприян с трудом вытаскивал их из липкой, жирной грязи.
Куприян был голоден и не спал прошлую ночь; в голове у него шумело, над глазами висела какая-то неприятная тяжесть. К этим ощущениям присоединялось еще и постоянное смутное сознание опасности, стоящей за плечами…»
Слушать аудиокнигу
Рассказ Альмансора
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Дмитрий Кораваев
30 минут 20 секунд
Описание книги
«Господин! Люди, говорившие до меня, рассказывали разные чудесные повести, которые они слышали в чужих краях. Я со стыдом должен сознаться, что не знаю ни одного рассказа, достойного вашего внимания. Но если вам не будет скучно, я расскажу вам удивительные приключения одного моего друга…»
Слушать аудиокнигу
Александрийский шейх и его невольники
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Дмитрий Кораваев
19 минут 18 секунд
Описание книги
«Александрийский шейх Али Бану был странным человеком. Когда он утром шел по городским улицам, обвитый чалмой из прекраснейшего кашемира, в праздничном платье и богатом поясе, стоившем пятьдесят верблюдов, когда он шел медленным, величественным шагом, мрачно наморщив лоб, нахмурив брови, опустив глаза и через каждые пять шагов задумчиво поглаживая свою длинную, черную бороду; когда он шел так в мечеть, чтобы читать верующим поучения о Коране, как этого требовал его сан, люди на улице...
Слушать аудиокнигу
Калхейн, человек основательный
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Дмитрий Оргин
2 часа 3 минуты
Описание книги
Рассказ основан на опыте пребывания Теодора Драйзера в оздоровительном санатории, руководил которым бывший профессиональный борец по имени мистер Калхейн. Методы Калхейна весьма не стандартны, а порой попросту парадоксальны, но действенность последних заставляет людей самых разных профессий прибывать в знаменитое учреждение. “Калхейн, человек основательный” – один из двенадцати рассказов сборника “Двенадцать мужчин” (написанных в ключевой для автора период жизни), где Драйзер повествует о...
Слушать аудиокнигу
Мастер страшного суда
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Виктор Рудниченко
5 часов 47 минут
Описание книги
Действие книги начинается в Вене в 1909 году. Там происходит серия загадочных самоубийств, у которых отсутствует очевидный мотив. Возникает версия, что в действительности происходят убийства. В них подозревается барон фон Пош. Чтобы снять необоснованные подозрения он берётся за расследование самостоятельно и устанавливает, что началась эта мистическая история ещё в XVI веке, а ключ к разгадке находится на страницах старинного фолианта написанного флорентийским врачом и химиком Салимбени.
Слушать аудиокнигу
Маленький Йоханнес
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Григорий Перель
4 часа 32 минуты
Описание книги
«Маленький Йоханнес» – знаменитая сказка голландского писателя Фредерика Ван Эдена об удивительных приключениях мальчика в волшебном мире, полном причудливых существ.
Захватывающая, трогательная и мудрая история, ставшая классикой мировой детской литературы. Неоднократно переиздававшаяся и переведенная на множество языков, эта книга – абсолютный шедевр, который понравится как детям, так и взрослым.
Слушать аудиокнигу
V. Таинственный роман
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Роман "V" знаменитого американского писателя Томаса Пинчона впервые переведён на русский язык. Мастер интриги Томас Пинчон выстраивает сюжет вокруг поисков загадочной женщины, имя которой начинается на букву V. Из Америки конца 1950-х годов её следы ведут в предшествующие десятилетия и в различные страны, а её поиски становятся исследованием смысла истории. Этой блестящей модернистской мистерией присуща атмосфера таинственности и мистификации, которая блестяще сочетается с юмором и философской...
Слушать аудиокнигу
Отверженный
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу «Отверженный» – новеллу известной итальянской писательницы и журналистки Матильды Серао (1856–1927). Между лазурным небом и морем, на утопающем в зелени острове Низида, посреди цветов и благоуханий, расположена мрачная тюрьма, где отбывают наказание коварные грабители и жестокие убийцы. Здесь же, среди злодеев, закованных в цепи, живёт и семья директора тюрьмы капитана Гальби – его жена и сын Марио, болезненный мальчик, слабое хрупкое создание, нежный...
Слушать аудиокнигу
Три Дюма
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Имя Дюма-отца, автора великих историко-приключенческих романов, известно всему миру. Дюма-сын запомнился читателям как автор нескольких, по сей день не сходящих со сцены, пьес и романа "Дама с камелиями". И лишь знатоки военной истории помнят имя Дюма-деда - легендарного боевого генерала, человека трудной и яркой судьбы. Какова же была преемственность поколений в этой знаменитой семье? Что объединяло столь разных людей? Об этом и о многом другом повествует Андре Моруа в романе-биографии...
Слушать аудиокнигу
Наше сердце
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
«Наше сердце» — это своеобразный очерк психологии любви эмансипированной женщины из высшего света. Увлекательный сюжет с неожиданными поворотами сопровождается столь глубоким и детальным анализом человеческих чувств и внутренних побуждений, что реалистический метод писателя порой переходит в натурализм. Тема трагического одиночества человека в обществе, характерная для позднего творчества Мопассана, уже затронутого психической болезнью, смягчена здесь блестящим и легким стилем повествования.
Слушать аудиокнигу
Саламбо
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Борис Хасанов
10 часов 29 минут
Описание книги
Эта книга – попытка фантазийной мистической реконструкции событий в Карфагене III-го века до нашей эры. Роман наполнен удивительными и таинственными обрядами и ритуалами разных народов и племен, пропитанными эротизмом и чудесно описанными. Слова Флобера порождают волшебство. Самые жестокие сцены войны и жертвоприношений, каннибализма, натуралистически достоверные, описаны ярко, красочно, чудесным языком, порождающим экзотические эпические картины. Это книга о войне и последовавшем за ней...
Слушать аудиокнигу
День саранчи
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
«День Саранчи» — роман американского писателя Натанаэла Уэста, в котором автор обобщил собственный опыт работы в качестве голливудского сценариста и показал подлинную изнанку кинопроцесса, которая невидима восторженным поклонникам кинематографа и молодым людям, отправляющимся на завоевание Голливуда, ту именно оборотную сторону киноимперии, что лишена внешнего блеска и очарования.
Слушать аудиокнигу
Пышка. Исповедь
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
«Я вошел в литературу, как метеор» – говорил Мопассан. Действительно, на следующий же день после публикации в 1880 году повести «Пышка» он стал знаменит. Учитель Мопассана – Флобер, называл «Пышку» «шедевром» и утверждал, что рассказ этот «останется», то есть его никогда не забудут. Но, все же слава писателя не была мгновенной. Ей предшествовала долгая и кропотливая работа. Суровый учитель, Флобер браковал почти все, написанное Мопассаном и запрещал ему печататься. Он стремился воспитать в...
Слушать аудиокнигу
Творец. Алеф
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
ХОРХЕ ЛУИС БОРХЕС (1899-1986), аргентинский писатель, поэт и публицист, один из величайших писателей XX века, известный, прежде всего, лаконичными прозаическими фантазиями, которые часто маскируют рассуждения о серьезных научных проблемах или же принимают форму приключенческих историй. В настоящее издание включены аудиоверсии двух авторских сборников: 'Алеф' (1949) 'Творец' (1960).
Слушать аудиокнигу
Моя блестящая карьера
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Анна Летура
9 часов 55 минут
Описание книги
Майлз Франклин (1879–1954) – известная писательница, классик австралийской литературы – опубликовала свою первую книгу в двадцать лет. Автобиографический роман «Моя блестящая карьера» произвел настоящий фурор в обществе и остался лучшим произведением Франклин. Его известность в Австралии можно сравнить с популярностью «Маленьких женщин» Л. М. Олкотт. Главная героиня этой страстной, дерзкой и забавной книги живет на скотоводческой ферме и мечтает о музыкальной карьере. Она ощущает в себе...
Слушать аудиокнигу
Большущий
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
16+ Большущий (So Big), роман, 1924 год Перевод на русский: — Н. Жутовская (Большущий); 2024 г. Юная Селина Пик работает школьной учительницей в небольшом сельском поселении неподалеку от Чикаго. Она вдохновляет учеников следовать мечтам, какими бы недостижимыми они ни казались, но вынуждена пожертвовать собственными ради воспитания сына Дирка, которого с любовью называет «Большущим». Повзрослев, Дирк проявляет интерес к архитектуре, но, к сожалению матери, оставляет свое увлечение ради...
Слушать аудиокнигу