Лучшее жанра «Поэзия»
Сборник «Часослов»
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Райнер Мария Рильке «Часослов». Сборник, 1905 год. Перевод с немецкого: С. Петров. Читает Олег Исаев. Длительность: 03:13:00. Две поездки в Россию, на "духовную родину" поэта, вылились в сборник «Часослов», в котором несмолкающей мелодией звучит молитва, обращенная к Богу... Русские впечатления легли в основу его книги «Часослов». Книга Рильке состоит не из отдельных стихотворений, а из связанных фрагментов. Причем связь эта не всегда зрима. Мотивы, темы и ключевые слова всплывают не...
Слушать аудиокнигу
Поэт и композитор
Описание книги
Слушать аудиокнигу
1 час 15 минут
Описание книги
Поэтическое творчество Н.П. Огарева, выступившего наследником и продолжателем лучших традиций русской романтической и гражданственной лирики, привлекло внимание многих композиторов. На слова Огарева написаны прекрасные романсы Алябьевым и Гурилевым, Чайковским и Кюи, Шапориным и Глиэром. Музыкальное творчество Огарева, представляемое впервые и в лучших его образцах, — показатель многогранности этого просвещеннейшего человека своего времени, сумевшего отразить в своей музыкально-критической...
Слушать аудиокнигу
Стихотворения. Баллады. Сказки
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Василий Андреевич Жуковский (29 января [9 февраля] 1783, Мишенское, Белёвский уезд, Тульская губерния, Российская империя — 12 апреля 1852, Баден-Баден, Великое герцогство Баден) — русский поэт, один из основоположников романтизма в русской поэзии, сочинивший множество элегий, посланий, песен, романсов, баллад и эпических произведений. Также известен как переводчик поэзии и прозы, литературный критик, педагог. В 1817—1841 годах учитель русского языка великой княгини, а затем императрицы...
Слушать аудиокнигу
О природе вещей
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.1
Описание книги
De rerum natura. Перевод с латинского: Ф. Петровский (О природе вещей), 1983. Философская поэма Лукреция, в которой римский автор I в. до н. э. изложил учение греческого философа-материалиста Эпикура. Поэма говорит о том, что материя вечна, что она состоит из атомов, о безграничности вселенной, её постоянном движении и изменении, о том, что человек не должен бояться смерти, с которой никогда не встречается. С целью избавить людей от страха перед тем, что ждёт их души после...
Слушать аудиокнигу
Калевала. Карело-финский эпос
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Калевала, карело-финский эпос — финская поэма, составленная учёным Элиасом Лённротом и изданная им сначала в более кратком виде в 1835 г., затем с большим количеством песен в 1849 г. Название Калевала, данное поэме Лённротом, есть эпическое имя страны, в которой живут и действуют финские народные герои. Суффикс la означает место жительства, так что Kalevala есть место жительства Калева, мифологического родоначальника финских богатырей — Вяйнэмёйнена, Ильмаринена, Лёмминкяйнена, называемых иногда...
Слушать аудиокнигу
Избранная лирика
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.1
Описание книги
Поль Верлен - классик французской поэзии, мэтр символизма, один из величайших поэтов, когда-либо писавших на французском. В настоящем издании стихи Верлена впервые столь полно представлены в переводах русских символистов В. Брюсова, Ф. Сологуба, И. Анненского и др., благодаря которым его поэзия впервые зазвучала на русском языке.
Слушать аудиокнигу
Сказки ХафизЫ
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
За считанные дни конца 2019 – начала 2020 года, на одном дыхании, автором созданы мелодичные и ясные поэмы по сюжетам «Тысячи и одной ночи», Вильгельма Гауфа, братьев Гримм, Сакариаса Топелиуса, Эрнста Теодора Амадея Гофмана, Ганса Христиана Андерсена. В стихотворной форме старые сказки приобретают новое звучание и новую жизнь, их с интересом и удовольствием слушают взрослые и дети. Стихи наполнены юмором и мудростью. 1. Сказочные поэмы «Петер Мунк», «Принц Омар», «Флейта Саида», «Маленький...
Слушать аудиокнигу
Из классической китайской поэзии
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Ду Фу и Ли Бо — одни из величайших поэтов Китая. Были связаны долгой и теплой дружбой. Их часто упоминают рядом как двух величайших гениев всей китайской поэзии. Ду Фу (712—770) — китайский поэт эпохи Тан. Своё первое стихотворение он написал в 7 лет и оно было высоко оценено знатоками поэзии. Ли Бо (современное произношение Ли Бай) или Ли Тай-бо (701—762/763 г.) — китайский поэт времён династии Тан, известный как бессмертный гений поэзии. Ли Бо принадлежит к числу самых почитаемых поэтов в...
Слушать аудиокнигу
Стихи
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Подборка лирических стихов Игоря Северянина в исполнении Ивана Рассомахина. Оцифровка с аудиокассеты. Содержание Сторона А: 01) Маргаритки 02) Янтарная элегия 03) Berceuse 04) Оттого и люблю 05) Элегия («Я ко всем тебя ревную...») 06) Места... 07) Миньонет («Уважать – это вовсе не значит любить...) 08) Очам твоей души 09) Поэза странностей жизни 10) Элементарная соната 11) Prelude II 12) Это – она 13) Романс (»О, знаю я, когда ночная тишь...") 14) Примитивный романс 15) Всё глуше парк... 16)...
Слушать аудиокнигу
Аз есмь сущий
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Вашему вниманию предлагается к ознакомлению третья книга стихов одиозного и незаслуженно забытого поэта Серебряного века Александра Тинякова — «Ego sum qui sum» (Аз, есмь сущий), чьи творчество и быт являют собой едкую сатиру на происходящий вокруг калейдоскоп суетного мира абсурдных событий называемых серьезным словом «жизнь». После прочтения этой книги Даниил Хармс сделал запись в своем дневнике: «Стихи надо писать так, что если бросить стихотворением в окно, то стекло разобьётся». 18+...
Слушать аудиокнигу
Сборник: Мировая классическая поэзия в переводах Бориса Кригера
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Перед вами сборник переводов лучших творений за три тысячелетия. Подборки стихов расположены в соответствии с датами рождения авторов.
В сборник вошли переводы
Лао Цзы, Катула, Данте, Петрарке, Лопе де Вега,
Шекспира, Гёте, Байрона, Гейне, Гюго, Бодлера,
Рембо, Рабиндраната Тагора и переводы Пушкина на французский.
Слушать аудиокнигу
Эпос: Песнь о нибелунгах
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Читает Петр Дубинский (Петр Филин)
Входит в серию Древнегерманский героический эпос (#2), Эпос:Песнь о нибелунгах, Фольклор:БОГИ и ГЕРОИ
12 часов 7 минут
Описание книги
«Песнь о нибелунгах» — средневековая германская эпическая поэма, написанная неизвестным автором в конце XII — начале XIII века. Das Nibelungenlied (ориг.). Перевод с немецкого: Ю. Б. Корнеев (Песнь о нибелунгах), 1975. Бургундская принцесса, красавица Кримхильда однажды видит сон, в котором вольного сокола заклевали два орла. Распознав в этом сне предсказание, Кримхильда решает не выходить замуж из страха, что ее муж будет предательски убит, как сокол из ее сна. Однако встретив...
Слушать аудиокнигу
Монолог Гамлета в русских переводах XVIII-XXI веков
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Тридцать три варианта перевода монолога Гамлета, которые в полной мере раскрывают смысл этого выдющегося произведения.
Слушать аудиокнигу
Стихотворения
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Одна из самых фатальных личностей в истории отечественной словесности, Михаил Юрьевич Лермонтов занимает особое место в русской литературе. Его неповторимый поэтический голос поражает своей таинственной глубиной и мощью, мужественным и трагическим звучанием.Виднейшие художники слова: Достоевский, Толстой, их последователи – откликались на этот голос, испытывали в своих исканиях лермонтовское смятение духа, переживали его борение с самим собою, перенимали его искренность без пафосности...
Слушать аудиокнигу
Оды и стихотворения
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Ломоносов — первый великий русский поэт, и ему выпала особо важная роль в становлении словесности. Своим творчеством он коренным образом изменил облик литературы, ее характер, ее место и роль в общественной жизни страны. Он был, по словам Белинского, Петром Великим русской литературы. Содержание: 1. Ода на день восшествия на всероссийский престол ее величества государыни императрицы Елисаветы Петровны 1747 г. 2. К статуе Петра Великого.....13:40 3. Ода, выбранная из Иова......15:17 4....
Слушать аудиокнигу
Сэр Орфео
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
В сборник средневековых английских поэм вошли «Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь» — образец рыцарского романа, «Сэр Орфео» — популяризованная версия того же жанра и «Жемчужина» — философская поэма в жанре видения. Каждый перевод предваряется текстом оригинала. В виде приложения печатается перевод поэмы — проповеди «Терпение». Книга позволяет заполнить еще одно белое пятно в русских переводах средневековой английской словесности.
Слушать аудиокнигу
Я гений пламенных речей...
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Даниил Хармс — ярчайший представитель русского авангарда. Своим поэтическим творчеством он преодолевает относительность поэтического слова, достигая вечность абсолютного Логоса.
Творчество Хармса лишний раз подтверждает, что «гениально правильно найденное незначительное отклонение» и создает настоящее искусство.
В сборник включены стихотворения и декларация ОБЭРИУ.
Слушать аудиокнигу
Избранные стихи. Меня ведет по жизни ритм
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Вера Орловская – поэт, прозаик, переводчик.Автор романов: «Тёмные силы электричества», «Письма с Понта», «Зона отчуждения», «Полёт Голубой Рыбы», «Пофигизм. Введение», «Хронос», «Русский треугольник». Повестей: «Женщина на ветру», «Паркур». Новеллы «Свободные от любви». Переводчик: «Люксембургский сад: из французской поэзии XIX-XX вв.»Дипломант международной литературной премии имени Н. В. Гоголя (2017) за сборник повестей «Паркур». Член Союза Писателей России. Живет в Санкт-Петербурге. В...
Слушать аудиокнигу