Оставив военно-морскую службу Британской короне, капитан Бартон возвращается в родной Дублин.
Жизнь его течет спокойно и размеренно и вот, сорокалетнего капитана ожидает брак с молодой и красивой мисс Монтегю. Все было бы хорошо, но Бартона начинает преследовать таинственный «Наблюдатель».
Он повсюду ходит за ним по пятам невидимой тенью и шлет письма с угрозами.
Ответ на вопрос «кто же этот мучитель?» таится в далёком прошлом капитана.