Дж. Ш. Ле Фаню и готическая традиция в английской литературе. Дядя Сайлас

Джозеф Шеридан Ле Фаню «Дядя Сайлас». Роман, 1864 год. Перевод англ.: Н. Падалко.

«Дядюшка Сайлас» — одно из лучших произведений автора, шедевр готической прозы. Юная Матильда после смерти отца должна переехать в поместье к своему дядюшке. Загадочное прошлое родственника не дает ей покоя, мрачные своды его замка приводят в трепет. Но самое страшное еще впереди…

Ле Фаню по праву считается родоначальником готического детектива. В его произведениях сверхъестественные существа не появляются сами по себе. Личность того, кто их видит, имеет огромное значение и часто исполнена потусторонними ужасами в не меньшей степени, чем сами призрачные видения.

Содержание:
01.01.01. Е. Зыкова - "Джозеф Шеридан Ле Фаню и готическая традиция в английской литературе" (предисловие).
01.02.01. 00:40. Дж. Ш. Ле Фаню - "Дядя Сайлас" (роман в двух томах).

Доп. информация:
Джозеф Шеридан Ле Фаню родился в Дублине в литературной семье гугенотов. Его бабушка Алисия Шеридан Ле Фаню и двоюродный дед Ричард Бринсли Шеридан были драматургами. Автор мистических и приключенческих произведений. С 1845 по 1873 год опубликовал 14 романов, из которых наиболее известны "Дядя Сайлас" ("Uncle Silas") и "Домик возле кладбища" ("The House by the Churchyard").