Это программный документ, в котором Профессор резюмирует легендариум своего мира: что, зачем и почему он замыслил и каким образом воплощал. Здесь показано каким именно образом связаны между собой «Сильмариллион», «Хоббит» и «Властелин колец» и почему это единое повествование, хоть и написанное совершенно разными стилями. После того как издательство «Аллен энд Анвин», от которого Толкин требовал опубликовать «Властелина Колец» вместе с «Сильмариллионом», так и не дало однозначного ответа,...
Лорд Аотру, оставшийся без наследников, вступает в соглашение с феей. В обмен на волшебное зелье, она требует его любви. Хотя лорд оказывается под чарами феи, он осознает, что истинно любит лишь свою супругу и понимает, что её постигнет горе, если с ним что-то случится.
Мелкин был художником и посвятил много времени созданию одной картины. Сначала он изобразил лист, колышущийся на ветру, затем нарисовал все дерево... После этого с Мелкином случилось нечто удивительное...
Добродушный и покладистый, но не гном; умеет в мгновение ока скрыться, но он не волшебник. Кто же это? Это хоббит Бильбо, который однажды отправился в очень рискованное путешествие, чтобы вернуть сокровища гномов, похищенные кровожадным драконом. Невероятные приключения героев книги способны и рассмешить, и растрогать, и заставить задуматься о многих важных вещах. Не одно поколение читателей совершило увлекательное путешествие "туда - обратно" вместе с хоббитом, добрым магом и дружной ватагой...
«Властелин колец» — это монументальная эпическая сага о борьбе добра и зла в вымышленном мире под названием Средиземье. ▫️▫️▫️ «Властелин колец» Джона Р. Р. Толкина повествует о Великой войне за Кольцо, о войне, длившейся не одну тысячу лет. Овладевший Кольцом получает власть над всем живым и мертвым, но при этом должен служить Злу! Юному хоббиту Фродо выпадает участь уничтожить Кольцо. Он отправляется через Мордор к огненной Горе Судьбы, в которой кольцо было отлито — только там, в...
Толкин всю свою жизнь пытался написать этот рассказ о Турине и Ниэнор, детях Хурина, который сражался на стороне эльфов в Первую эпоху Средиземья и был пленен Морготом, но не сдался. Моргот приковал Хурина к каменному креслу и предрёк ему страдания, которые ударят по его любимым. После смерти Толкина его сын, Кристофер, опубликовал рукописи о судьбе Турина Турамбара, который убил дракона Глаурунга и, не зная этого, женился на своей сестре.
Джон Р. Р. Толкин «Хоббит» («Хоббит, или Туда и обратно»). Роман, 1937 год. Перевод с английского: Владимир Баканов, Екатерина Доброхотова-Майкова, поэт-переводчик Григорий Кружков. Читает Александр Демченко.
Длительность: 08:54:00.
Хоббит - это существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное и добродушное.
Оно умеет очень тихо передвигаться и любит приключения.
Книга рассказывает о приключениях хоббита по имени Бильбо Бэггинс, его друзей - отважных гномов и волшебника Гэндальфа.
ПЕРЕВОДЧИК: Наталия Рахманова Однажды профессор англосаксонского языка в Оксфордском университете, будучи во власти усталости от ежегодной проверки школьных экзаменационных работ, труда, неизбежно ложившегося на плечи безденежных многодетных преподавателей, нацарапал на чистом листе: «В земляной норе жил себе хоббит». Почему — профессор и сам не знал. Долгое время он ничего по этому поводу не предпринимал, но потом из этой странной фразы выросло одно из величайших произведений классической...
«Письма Рождественского Деда» — сказка, которую Толкин рассказывал своим детям на протяжении более двадцати лет (первое письмо написано старшему сыну в 1920 году и последнее — дочери в 1943).
Письма приходили на Рождество, и дети на них отвечали. Рождественский Дед описывал свой дом, друзей и помощников, события, забавные, а порой тревожные, которые случались на Северном полюсе.
Это чудесный подарок для каждого, кто хочет узнать Толкина не только как великого писателя, но и великого отца.
Мудрецы людей (весьма немногочисленные) по большей части хранили свою мудрость в тайне и передавали ее лишь избранным. И вот вышло так, что однажды весной Финрод гостил в доме Белемира; и разговорился он с мудрой женщиной Андрет, и зашел у них разговор о людях и об их судьбах. Видение Финрода о истиной роли Человечества в замысле Эру является, возможно, наивысшей точкой в размышлениях Дж. Р. Р. Толкина о связи Людей и Эльфов. Однако главной целью «Аттрабет Финрод ах Андрэт» было выяснить...
ПЕРЕВОДЧИКИ: Кирилл Королëв, Владимир Тихомиров.
В тихой, мирной Хоббитании живет Бильбо Торбинс. А далеко на северо-востоке в недрах Одинокой Горы спит на сокровищах гномов старый дракон Смог. Невероятные приключения маленького хоббита начинаются весенним утром с визита мага Гэндальфа, который ищет добытчика для небольшого отряда гномов, намеревающийся вернуть свои сокровища…
«Властелин Колец» — одна из самых известных и популярных книг XX века. Книга переведена по меньшей мере на 38 языков. Она оказала огромное влияние на литературу в жанре фэнтези, на настольные и компьютерные игры, на кинематограф и вообще на мировую культуру. Это книга нравственная, но в ней нет поучений. Это — рассказ о подвигах и приключениях, о добре и зле, битвах и опустошениях, домашнем уюте и простых радостях. Но, среди всего прочего, стрелка её огромного компаса прежде всего указывает на...
ПЕРЕВОДЧИК: Наталия Рахманова
Кто такой хоббит?
В 1937 году, после выхода этой волшебной сказки полмира озадачились этим интереснейшим вопросом. А это всего-навсего существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное, но добродушное, умеющее очень тихо передвигаться. Именно о приключениях хоббита — Бильбо Бэггинса, а также его друзей — отважных гномов и волшебника Гэндальфа, повествует эта книга.
ПЕРЕВОДЧИК: Наталия Рахманова.
Величайшее Приключение, выпавшее на долю мистера Бильбо Бэггинса, началось обычным погожим утром, когда на пороге его уютной хоббичьей норки объявился не кто-нибудь, а сам Гэндальф! Волшебник.
Он-то и познакомил хоббита Бильбо с тринадцатью гномами, направлявшимися за сокровищами.
Прямиком в пасть к дракону.
Детская литература. Дж. Р. Р. Толкин «Роверандом». Повесть, 1998 год. Перевод с английского. Читает Хильдегунст Мифорез.
Увлекательная сказка о приключениях маленькой заколдованной собачки по кличке Ровер.
Дж. Р. Р. Толкин «Лист кисти Ниггля». Рассказ, 1945 год. Читает Илья Демьянов.
Ниггль — маленький человек, который пытается нарисовать большую картину. Однажды он нашел очень красивый опавший лист, и так залюбовался им, что решил нарисовать. Лист разросся в дерево, дерево — в пейзаж целой страны, и Картина становилась поистине огромной.
ПЕРЕВОДЧИКИ: Кирилл Королëв, Владимир Тихомиров. Книга «Хоббит» выдающегося писателя, основоположника жанра «высокого фентези» Джона Р. Р. Толкина. Это замечательная сказка о преодолении себя, о доброте, чести, преданности и справедливости. Пересмотрев множество переводов, я сделал выбор в пользу перевода К. Королева, он мне понравился больше остальных. Надеюсь, и вам тоже будет интересно. Ее хорошо слушать перед сном. В конце каждой главы Бильбо или засыпает или мечтает о своей уютной...
Перед вами – история о настоящей любви и верности, мужестве и отваге. Берен, простой смертный, отважился просить себе в жены у эльфийского короля Тингола его дочь, красавицу Лутиэн. Поистине невыполнимое задание поставил перед смельчаком владыка Дориата: принести ему Сильмариль, драгоценнейшее творение Феанора, тот самый Камень, что вделал в свою корону Чёрный Властелин Моргот... Кристофер Толкин рассказывает об эволюции поэмы «Берен и Лутиэн», о том, как развивался замысел одного из трех...