Зарубежная классика
Аудиокниги жанра
Сонеты Уильяма Шекспира в переводе Самуила Маршака
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Бессмертные творения - сонеты Уильяма Шекспира в настоящем издании представлены в переводе С.Маршака. Перевод этого автора наиболее близок к оригиналу и сохраняют музыкальность и неповторимость шекспировского стиха.
В настоящее издание вошли все сонеты Шекспира относящиеся к каноническим изданиям его сочинений.
Сонеты расположены согласно принятым порядку и нумерации.
За переводы сонетов Шекспира Самуил Маршак был удостоен Сталинской премии.
Слушать аудиокнигу
Сонеты
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.5
Описание книги
Сонеты Шекспира представлены здесь в переводах М.И. Чайковского, К.К. Случевского, Б.В. Бера, В.Я. Брюсова и др. В сравнении с Маршаком это не самые чудесные переводы, но попадаются среди них и "маленькие жемчужинки", а кроме того, любителям Шекспира эти переводы могут быть интересны и ради сопоставления с другими.
Слушать аудиокнигу
Отелло
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.2
1 час 9 минут
Описание книги
Радиокомпозиция спектакля Малого театра. Запись 1938 года. Играют: Александр Остужев (Отелло), Л. Н. Назарова (Дездемона), Владимир Мейер (Яго), Вера Пашенная (Эмилия), Н. Далматов , А. Зражевский , Б. Бриллиантов , А. Ржанов , А. Коротков , Е. Велихов , текст читает А. Дорменко . Роль Отелло принесла Остужеву огромную славу. Попасть на спектакль с его участием было почти невозможно. И это несмотря на то, что актёр играл эту роль, будучи почти глухим и в весьма...
Слушать аудиокнигу
Мера за меру
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4
Описание книги
«Мера за меру» - последняя и самая циничная комедия Шекспира. Театральные знатоки относят ее к разряду «черных», но не из-за мрачных английских шуток, хотя их в пьесе предостаточно. Просто самый знаменитый драматург в мире написал историю пессимистичную и злую. Про то, что дай человеку власть — он тут же станет тираном. Начни тирана искушать — не устоит даже самый принципиальный инквизитор. Так и главный герой Анджело: сколько ни пытался регламентировать сексуальную жизнь граждан, сам пал...
Слушать аудиокнигу
Пьеса: Гамлет
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.3
Описание книги
Король Дании умер, и на его троне воцарился его брат Клавдий. Сыну покойного короля, Гамлету, является призрак отца, раскрывающий страшную тайну: он умер не своей смертью, а был убит братом. Гамлет становится одержим местью, но вынужден таиться и прикидываться безумцем до тех пор, пока не настанет подходящий момент... Знаменитая трагедия Шекспира основана на истории средневекового скандинавского героя Амлоди, по всей видимости, почерпнутой автором из летописи Саксона Грамматика «Деяния данов»...
Слушать аудиокнигу
Контрапункт
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.1
Описание книги
Изысканный, злой и безупречно точный роман нравов, восходящий к творчеству даже не Уайльда, но - Теккерея. Роман, автор которого как хирургическим скальпелем препарирует быт и нравы английского высшего света эпохи "прекрасных двадцатых". Роман, исполненный юмора и сарказма, однако поднимающийся порой до уровня высокой трагедии. Перед вами - "поиски утраченного времени" по Олдосу Хаксли, времени всеобщего увлечения фрейдизмом и авангардизмом, времени неустанных духовных поисков, блестящих побед и...
Слушать аудиокнигу
Мальчик у Христа на елке
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.4
Описание книги
"- Дайте мне руку, - сказал я моей незнакомке, - и он не посмеет больше к нам приставать. Она молча подала мне свою руку, еще дрожавшую от волнения и испуга. О незваный господин! как я благословлял тебя в эту минуту! Я мельком взглянул на нее: она была премиленькая и брюнетка - я угадал; на ее черных ресницах еще блестели слезинки недавнего испуга или прежнего горя, - не знаю. Но на губах уже сверкала улыбка. Она тоже взглянула на меня украдкой, слегка покраснела и потупилась..." Ф.М.Достоевский...
Слушать аудиокнигу
Антология зарубежной прозы «Стефан Цвейг. Новеллы»
Описание книги
Слушать аудиокнигу
7 часов 39 минут
Описание книги
В сборнике представлены новеллы удивительного австрийского писателя: "Амок", "Закат одного сердца", "Смятение чувств". Благодаря исключительной напряженности и драматизму событий, необычным сюжетам, новеллы читаются и слушаются на одном дыхании. Доп. информация: Относительно новеллы "Смятение чувств" Википедия сообщает нам следующее: "Когда в 1928 Цвейг приехал в СССР на торжества по случаю столетия со дня рождения Льва Толстого — наиболее любимого им российского писателя, — у него...
Слушать аудиокнигу
Вальпургиева ночь
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.1
Описание книги
Роман писателя затрагивает различные сферы жизни разных слоев населения Праги начала 20 - го века. Затрагивает вопросы души и власти. Пропитан предчувствием катастрофических изменений в обществе. Доп. информация: Буду благодарен , за отзывы , советы , критику.
Слушать аудиокнигу
Сборник «Сказки братьев Гримм» (14 сказок)
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Содержание:
1. Умная Гретель 8:44
2. Румпельштильтхен 10:47
3. Королек и медведь 9:14
4. Король Дроздовик 14:34
5. Белоснежка и Алоцветик 13:29
6. Бременские музыканты 14:51
7. Счастливый Ганс 5:01
8. Сладкая каша 5:01
9. Заяц и еж 8:13
10. Гензель и Гретель 16:19
11. Госпожа Метелица 8:07
12. Рапунцель 11:00
13. Йоринде и Йорингель 12:17
14. Столик-накройся, золотой ослик и дубина из мешка 30:25
Слушать аудиокнигу
Сборник «Сказки братьев Гримм» (5 сказок)
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.5
56 минут 52 секунды
Описание книги
Сборник «Сказки братьев Гримм». Изд-во «Два жирафа». Перевод с немецкого. Читают В.И. Гафт, С.Е. Харлап, Н.В. Грунин. Запись 1995 года. Длительность: 00:56:52.
Старые добрые сказки братьев Гримм по-новому предстают перед нами в исполнении великолепных артистов театра и кино. Чего стоит только один голос Валентина Гафта.
Слушать аудиокнигу
Сборник «Сказки братьев Гримм» (20 сказок)
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.5
Описание книги
1) Горшочек каши 2) Гензель и Гретель 3) Столик сам накройся, золотой осел, дубинка 4) Одноглазка, двуглазка и трехглазка. 5) Беляночка и розочка 6) Четверо бременских музыкантов 7) Волк и маленкие козлятки 8) Старик из стеклянной горы 9) Храбрый портняЖка 10) Золотой гусь 11) Очески 12) Бабушка Метелица 13) Семь воронов 14) Соломинка, уголек и боб 15) Маленькие человечки 16) Веретено, ткацкий челнок и иголка 17) Три счастливчика 18) Царица пчел 19) Ленивый Хайнц 20) Король Дроздобород
Слушать аудиокнигу
Последние дни Помпей
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
В популярном романе известного английского писателя XIX века Эдварда Бульвер-Литтона описываются события I века нашей эры, предшествовавшие извержению вулкана Везувий, который похоронил под пеплом цветущий древнеримский город Помпеи. В центре повествования история любви афинянина Главка и красавицы Ионы, коварные козни египтянина Арбака, печальная судьба слепой рабыни Нидии. Увлекательный приключенческий сюжет переплетается с исторически точными описаниями быта Великой Римской империи. ...
Слушать аудиокнигу
Пелэм, или приключения джентельмена
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Наиболее известный роман Э. Д. Бульвер-Литтона (1828 г.), оказавший большое влияние на развитие европейской литературы своего времени, в том числе на творчество А. С. Пушкина. В книге от первого лица описывается жизнь молодого аристократа-денди, щёголя и завсегдатая великосветских салонов и игорных домов Пелэма. Его жизнь сочетает в себе как лицемерие для достижения поставленных целей, так и положительные качества. Роман, и прежде всего фигура главного героя, был задуман автором, чтобы...
Слушать аудиокнигу
Юмористические рассказы. Выпуск 02
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Перед вами настоящая классика юмористического рассказа. Произведения Марка Твена могут быть гомерически смешными или иронично хлёсткими, добродушно весёлыми или саркастически едкими. Иногда вообще непонятно, шутит писатель или говорит серьёзно. Но всегда, будь то короткие комические зарисовки, острые сатирические памфлеты или полные иронии очерки человеческих нравов, – они написаны тонко и органично, выразительно и талантливо. СОДЕРЖАНИЕ: - Похищение белого слона - Отрывочные наброски...
Слушать аудиокнигу
Записки старого козла
Описание книги
Слушать аудиокнигу
3.9
Описание книги
С творчеством Чарльза Буковски я познакомился совершенно случайно. До этого мне казалось, что это какой-то писатель, которого читают 15-летние влюбленные девочки. Уж очень слащаво это звучало, как казалось мне: Чарльз Буковски. Ну точно. Но тут я наткнулся на книгу. И привлекла она меня не названием. Привлекла она меня тем, что запакована была в обертку так, что не купив - не прочтешь. Знаю, что так делают только с книгами, которые содержат "брань и откровенные сцены". Это были "Записки старого...
Слушать аудиокнигу
Теофил Норт
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4.3
Описание книги
Последняя из работ Уайлдера, изданных в течение его жизни, этот роман - автобиографический описывает предполагаемые приключения его брата близнеца. Дабы повидать мир летом 1926, Теофил Норт добирается до Ньюпорта, Род-Айленда, прежде, чем ломается его автомобиль. Чтобы обеспечить свое существование, Теофил берет работы в изящных особняках по Океанскому Побережью, так же, как и сделал сам автор в то же самое десятилетие. Скоро молодой человек играет роли наставника, шпиона, доверенного лица,...
Слушать аудиокнигу
Три повести
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Три повести (Trois Contes, 1877) – авторский сборник французского классика Гюстава Флобера, включает в себя необычные и яркие сюжеты повествований. Простое сердце – написано Флобером на основе некоторых событий из своей собственной жизни – он так же любил сельский дом в Нормандии, он так же занимался познаниями, как Поль. А еще важнее, он так же страдал от эпилепсии как Фелисите. Простое сердце - повествование о жизни несчастной служанки, всю жизнь преследуемую лишь страданиями и утратами. В...
Слушать аудиокнигу
Этот неподражаемый Дживс
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
1. Дживс шевелит мозгами Бинго Литтл на благотворительном балу в Камберуэлле влюбился в Мейбл, но обручиться с девушкой он вряд ли сможет, так как Литтл-старший отрицательно относится к неравным бракам, а она официантка, и только Дживс может посоветовать, как решить эту проблему… 2. Не дождаться Бинго свадебных колоколов Ежедневные чтения сделали свое дело, и старый Литтл одобрил брак Бинго с официанткой, но возникли новые, финансовые проблемы... 3. Оскорблённая гордость...
Слушать аудиокнигу
Голод
Описание книги
Слушать аудиокнигу
4
Описание книги
"Голод" - роман о молодом человеке из провинции, который мечтает стать писателем. Уверенный в собственной гениальности, он предпочитает страдать от нищеты, чем отказаться от амбиций. Больной душой и телом он превращает свою внутреннюю жизнь в сплошную галлюцинацию. Голод обостряет "внутренне зрение" героя, обнажает тайные движения его души. Оставляя героя в состоянии длительного аффекта, автор разрушает его обыденное сознание и словно через увеличительное стекло рассматривает неисчислимый поток...
Слушать аудиокнигу
Осквернитель праха
Описание книги
Слушать аудиокнигу
3.9
Описание книги
Главный герой романа — Лукас Бичем, темнокожий фермер, ошибочно обвиняемый в убийстве белого человека. Он освобожден благодаря усилиям белого и темнокожего подростков и старой девы, происходящей из знатной семьи юга США. Книга — своего рода ответ Фолкнера как писателя с юга США на расовые проблемы, с которыми сталкивается Юг. В своих «Избранных письмах», Фолкнер писал: «белые люди на Юге, еще прежде Севера или правительства или кого-либо, должны и обязаны нести ответственность перед неграми..»...
Слушать аудиокнигу
Паутина Земли
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Фантастический и ни на кого не похожий Томас Вулф. Его поэтическая проза завораживает с первых строк и не отпускает до конца. Чаще всего при упоминании имени Вулфа на память сразу приходят его романы «Взгляни на дом свой, ангел» и «О времени и о реке». И действительно именно благодаря своим монументальным произведениям Томас Вулф получил мировое признание и был назван одним из лучших прозаиков XX века. И мало кто знает, что в 1935 году был издан небольшой сборник его малой прозы. Повести...
Слушать аудиокнигу
Путешествие на Запад 01
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
ТОМ ПЕРВЫЙ Этот роман - жемчужина китайской классической прозы. Он написан более трехсот лет назад и стал неотъемлемой частью мировой культуры. Историческое ядро сюжета - путешествие буддийского монаха Сюань-цзана в Индию за священными сутрами. Реальное путешествие удивительно переплетается с фантастическими подробностями. Оригинальные сюжетные ходы, схватки с демонами и оборотнями окрашены юмором, который придает повествованию особую легкость. Образ одного из героев повествования. Сунь У-куна -...
Слушать аудиокнигу
Путешествие на Запад 02
Описание книги
Слушать аудиокнигу
Описание книги
Этот роман - жемчужина китайской классической прозы. Он написан более трехсот лет назад и стал неотъемлемой частью мировой культуры. Историческое ядро сюжета - путешествие буддийского монаха Сюань-цзана в Индию за священными сутрами. Реальное путешествие удивительно переплетается с фантастическими подробностями. Оригинальные сюжетные ходы, схватки с демонами и оборотнями окрашены юмором, который придает повествованию особую легкость. Образ одного из героев повествования. Сунь У-куна - Царя...
Слушать аудиокнигу