Лето 1944-го.
Берлин изо дня в день накрывают бомбардировки союзников, но уголовный розыск продолжает работать. Найдена убитой супружеская пара: он — знаменитый врач, она занималась, мягко говоря, «расовыми» вопросами. Расследование поручают выдающемуся криминологу Гуго Фишеру — с негласным требованием поскорее поставить точку.
Но едва он берется за дело, появляется новое тело: убит журналист, знакомый погибшей. А вскоре на пути к «патриотической» экскурсии гибнет группа подростков из гитлерюгенда.
Чем внимательнее Фишер вникает в детали, тем отчетливее понимает: эти смерти связаны между собой. Он не умеет работать спустя рукава, а значит — неизбежно узнаёт лишнее, то, что ему знать не следует.
Тем временем в верхах рейха зреет заговор против Гитлера. Фишер, целиком погруженный в собственное расследование, к нему не причастен — но у него есть другие, не менее опасные секреты, и гестапо начинает проявлять к нему слишком живой интерес…
Серия Гуго Фишер