Перед смертью дядюшка Мэтью признался семье, что не доверяет банкам и намерен превратить всё своё состояние в золото, а затем спрятать его, закопав в саду. После его ухода наследники не находят никаких следов клада и обращаются к мисс Марпл, надеясь, что она поможет разобраться, где скрыто наследство.
Другие названия: A Case of Buried Treasure; Рискованная шутка; Странная шутка; Причудливая шутка; Шутки старых дядюшек; Замаскированный клад; Загадка старых писем
Рассказ, 1941 год
Серия Мисс Марпл