Рассказ фокусируется на сложных семейных отношениях. Он повествует о двух группах родственников — старых девах со стороны жены и множестве неприкаянных мужчин со стороны мужа, что добавляет повествованию масштабности и многомерности.
«Через некоторое время после смерти отца я сидела в Центральной библиотеке Торонто и просматривала микропленки со старыми газетами, которые понадобились мне для работы над сценарием документального телефильма. В глаза бросилось название Далглиш, которое я не вспоминала сто лет... »
© Э.Монро