Известный российский исследователь и литератор А. Долин предлагает взглянуть на мир по-новому через призму японской поэзии, используя простые и ясные слова.
Его сборники, посвященные четырем временам года, раскрывают красоту природы в стихах мастеров хайку. Третья книга,"Осень", является частью цикла "Японские сезоны". Хайку представляют собой словесные картины, которые передают сущность вещей через лаконичные образы.
Сборники содержат произведения известных поэтов прошлого, собранные и переведенные Долиным, который долгое время жил в Японии и изучал её культуру.