Мэтью Корбетт: 1. Зов ночной птицы

18+ Роберт Маккаммон «Зов ночной птицы» («Голос ночной птицы»). Роман, 2002 год. Перевод с английского: В. Дорогокупля. Читает Станислав Федорчук. Длительность: 31:00:00.

Холодная весна 1699 года, североамериканская колония Каролина.
Мировой судья Айзек Вудворд и его секретарь Мэтью Корбетт отправляются из столичного Чарльз-Тауна в городок Фаунт-Ройал, где происходит какая-то чертовщина: земля не родит, дома по ночам полыхают, а тут еще и два зверских убийства. Горожане обвиняют во всем молодую вдову Рейчел Ховарт и стремятся поскорее сжечь ведьму на костре, однако глава поселения Роберт Бидвелл желает, чтобы всё было по закону.
Для мирового судьи показания свидетелей звучат вполне убедительно, а вот его секретарь колеблется:
точно ли девушка – ведьма и зачем в шкафах у горожан столько скелетов?
И дьяволовы ли козни всему виной – или же дьявольски хитроумный план неведомого преступника?..

«Зов ночной птицы» – из тех уникальных произведений популярной литературы, что, ни на миг не жертвуя занимательностью, содержат массу пищи для ума. И теперь я жду не дождусь, когда и меня позовет ночная птица» (Стивен Кинг).
Роман публикуется в новом переводе.