Джеральд Даррелл - Выдать маму замуж, или Мама на выданье. Сборник

Выдать маму замуж, или Мама на выданье. Сборник

Автор: Джеральд Даррелл
4.00
Описание книги

Джеральд Даррелл «Мама на выданье». Сборник, 1991 год. Перевод с английского: Л. Жданов. Читает Людмила Суханова. Длительность: 07:26:00.
Парочка историй — пожалуй, даже в жанре мистики с легким налетом хоррора, что для Даррелла нехарактерно, хотя, безусловно, его знаменитым юмором пронизано все.
Переводчик немного огорчил — много ляпов, самый крупный — это, наверное, перевод названия настойки цикуты, (она же болиголов), которой, как известно, любили травить аж в Древней Греции, как загадочной настойки «Боли-Голова»…

Серия По всему свету (автобиографический цикл)

  1. 1. По всему свету: 1.3. Корфу. Сад богов Вячеслав Герасимов
  2. 1. Выдать маму замуж, или Мама на выданье. Сборник Илья Веселов
  3. 1. Выдать маму замуж, или Мама на выданье. Сборник Людмила Суханова
  4. 1. По всему свету: 1.1. Корфу. Моя семья и другие звери Алексей Багдасаров
  5. 1. По всему свету: 1.3. Корфу. Сад богов Арсений Лес
  6. 1. По всему свету: 1.1; 9. Сборник «Рассказы о животных» Ирина Ерисанова, Алексей Борзунов
  7. 1. Выдать маму замуж, или Мама на выданье. Сборник Ирина Ерисанова
  8. 1. По всему свету: 1.2. Корфу. Птицы, звери и родственники Людмила Суханова
  9. 1. По всему свету: 1.3.01; 2.01; 3.01; 5.01. Сборник «Филе из палтуса» Людмила Суханова
  10. 2. Сборник «По всему свету: 2.1. Только звери»; «Рози - моя родня» Лина Музырь
  11. 3. По всему свету: 3. Перегруженный ковчег Юрий Заборовский
  12. 3. По всему свету: 3. Перегруженный ковчег Владимир Рыбальченко
  13. 4. По всему свету: 4. Гончие Бафута Ирина Ерисанова
  14. 4. По всему свету: 4. Гончие Бафута Юрий Заборовский
  15. 5. По всему свету: 5.1. Три билета до Эдвенчер Ирина Ерисанова
  16. 5. По всему свету: 5.02; 5.03; 14.01. Сборник «Пикник и прочие безобразия» Людмила Суханова
  17. 6. По всему свету: 6. Под пологом пьяного леса Михаил Китель
  18. 7. По всему свету: 7.1. Зоопарк в моем багаже Татьяна Середина
  19. 7. По всему свету: 7.1. Зоопарк в моем багаже Алексей Багдасаров
  20. 8. По всему свету: 8. Земля шорохов Людмила Мушкатина
  21. 9. По всему свету: 9. Поместье-зверинец Леонид Мозговой
  22. 9. По всему свету: 9. Поместье-зверинец Татьяна Середина
  23. 10. По всему свету: 10. Путь кенгурёнка Николай Дроздов, Евгения Тимонова, Иван Затевахин
  24. 10. По всему свету: 10. Путь кенгуренка Ирина Ерисанова
  25. 11. По всему свету: 11. Поймайте мне колобуса Ирина Ерисанова
  26. 13. По всему свету: 13. Золотые крыланы и розовые голуби Юрий Рудник
  27. 15. По всему свету: 15. Натуралист на мушке, или Групповой портрет с природой AGAR
  28. 17. По всему свету: 17. Юбилей ковчега Вячеслав Герасимов
  29. 18. По всему свету: 18. Ай-ай и я Вячеслав Герасимов
Показать все 29 книг серии
Подробная информация

Автор: Джеральд Даррелл
Юмор / Познавательная литература / Рассказы
Читает Людмила Суханова
Входит в серию По всему свету (автобиографический цикл) (#1)
7 часов 26 минут

Слушать аудиокнигу