«Пребывание на поверхности планеты возможно лишь в скафандре в течение не более тридцати двух часов» - так гласила висевшая над внешним шлюзом инструкция, заботливо прикреплённая туда старшим помощником капитана.