Джон Брейн «Путь наверх». Роман, 1957 год. Перевод с английского: Т. Кудрявцева, Т. Озерская. Читает Алексей Ковалев. Длительность: 12:16:00.
«Путь наверх» - роман из знаменитой дилогии Джона Брейна, знаковая книга, далеко выходящая за рамки обычной беллетристики, произведение яркое и горькое, не способное оставить читателя равнодушным.
Чем может пожертвовать человек, рвущийся наверх? Самоуважением? Честностью?
Скольких он предаст, скольких, даже и не желая того, погубит?
Будет ли, мучаясь, страдая, продолжать идти к успеху, перешагивая даже через самого себя?
Эти вопросы устареть не могут. А потому не утратил за долгие годы - и не утратит, наверное, никогда - своей силы роман Джона Брейна, роман-скальпель, безжалостно препарирующий человеческую душу.(livelib.ru)
Джон Брейн «At the Top (На вершине)». Содержание цикла:
1. Путь наверх / Room at the Top (1957)
2. Жизнь наверху / Life at the Top (1962)