Убийство среди лотосов

Роберт Ван Гулик «Убийство среди лотосов». Рассказ, 1967 год. Перевод с английского: Е. Волковыский.
Читает Ирина Воробьева. Время звучания: 49 минут. Другие названия: The Murder on the Lotus Pond.

Этот случай произошёл в 667 году от Рождества Христова
в Ханьюани, древнем маленьком городке, построенном на берегу озера недалеко от столицы.

Здесь судье Ди предстоит распутать убийство пожилого поэта,
который жил отшельником в своём скромном имении за Ивовым кварталом —
пристанищем куртизанок и певичек.

Поэт был убит, когда мирно созерцал луну в своём садовом павильоне,
расположенном посреди пруда, заросшего лотосами.
Никаких свидетелей не было — так, по крайней мере, казалось.