Перевод на русский: А. Лисочкин.
Безумная гонка по измерениям продолжается.
На этот раз Гарольд Ши и его друг и коллега Рид Чалмерс, преследуя колдуна Маламброзо, который похитил жену доктора Чалмерса, попадают к славянам — почти прямо на подворье к князю Игорю.