Абсолютно неожиданные истории

Роальд Даль «Абсолютно неожиданные истории». Сборник, 1979 год. Перевод с английского: И. Богданов. Читает Дмитрий Оргин. Длительность: 10:36:10.

«Абсолютно неожиданные истории» – сборник повестей таинственного Роальда Даля, автора не очень известного у нас, зато глубоко почитаемого за рубежом. Ведь именно он когда-то создал кровожадных зубастиков и колоритного Чарли – владельца шоколадной фабрики. Даль и сам очень колоритная личность. Его творчество невозможно описать в нескольких словах. В сборник вошли шестнадцать «классических» далевских историй с фирменным сюрпризом в конце.

"Более всего это похоже на пелевинские рассказы: полудетектив, полушутка - на грани фантастики; сюжет здесь легко и совершенно естественно торжествует над языком. Еще приходит в голову Эдгар По, премии имени которого не раз получал Роальд Даль" (Лев Данилкин, обозреватель "Афиши")

"Если кто смотрел фильм «4 комнаты», тот несомненно поймет, что фильм Хичкока, на который ссылается Тарантино... и из которого был взят сюжет для игры в зажигание зажигалки, был снят именно по мотивам данного рассказа. Рассказ классный, идея не банальная, а концовка очень неожиданная..."

Содержание:
1. Роальд Даль. Дегустатор (рассказ, перевод И. Богданова)
2. Роальд Даль. Пари (рассказ, перевод И. Богданова)
3. Роальд Даль. Концы в воду (рассказ, перевод И. Богданова)
4. Роальд Даль. Кожа (рассказ, перевод И. Богданова)
5. Роальд Даль. Nunc Dimittis (рассказ, перевод И. Богданова)
6. Роальд Даль. Уильям и Мэри (рассказ, перевод И. Богданова)
7. Роальд Даль. Четвёртый комод Чиппендейла (рассказ, перевод И. Богданова)
8. Роальд Даль. Маточное желе (рассказ, перевод И. Богданова)
9. Роальд Даль. Убийство Патрика Мэлони (рассказ, перевод И. Богданова)
10. Роальд Даль. Моя любимая, голубка моя (рассказ, перевод И. Богданова)
11. Роальд Даль. Фоксли Скакун (рассказ, перевод И. Богданова)
12. Роальд Даль. Шея (рассказ, перевод И. Богданова)
13. Роальд Даль. Хозяйка пансиона (рассказ, перевод И. Богданова)
14. Роальд Даль. Дорога в рай (рассказ, перевод И. Богданова)
15. Роальд Даль. Миссис Биксби и полковничья шуба (рассказ, перевод И. Богданова)
16. Роальд Даль. Эдвард-завоеватель (рассказ, перевод И. Богданова)