Роберт Силверберг

Корабль с Земли собирал в разных мирах инопланетных животных для зоопарка. И вот на одной из планет команда встретила сотни зверей в одном месте. С чего бы это все они решили столпиться на одном клочке земли?

Тед Хилгарт испытал странный приступ головокружения во время экскурсии в Теотиуакане. После этого весь его мир переменился и в некоторых деталях довольно значительно. Например, теперь у него есть жена и она хочет поскорее вернуться в отель, чтобы еще успеть посетить музей...

С недавнего времени Земля оказалась закрытой для инопланетных существ зоной. И когда ворота захлопнулись, инопланетянам осталась только одна возможность попасть на Солнце-3 — в качестве образца научной коллекции. А если точнее, экспоната зоопарка. Но зоопарку нужен директор. Так после долгих лет прозябания в качестве хозяина балагана в системе Бетельгейзе, мистер Корриган превратился в преуспевающего директора Института имени себя.

После изобретения «проектора» ощущений, телеиндустрия вышла на новый уровень. Режиссеры пытаются насытить спрос зрителей на «кроваво-кишечные шоу». И как в любом грязном деле, здесь нужно иметь деловую хватку.

Торговые агенты пристают к людям и мешают им нормально работать даже на других планетах. А чтобы разозлённая клиентура не могла причинить им моральный вред и нанести телесные повреждения, в профессии агента стали использовать роботов.

Каждую зиму на курорт приезжают отдыхать мутанты. А мировосприятие местных жителей, попавших в окружение таких странных существ, начинает плавно изменяться.

Говорят, что в мире «Умирающей Земли» нельзя принимать людей за тех, за кого они себе выдают. Здесь отъявленные воры и негодяи могут оказаться не более чем обыкновенными простофилями, а пьяница может проявить чудеса изобретательности и смекалки и в итоге стать не менее опасным…

Действие романа происходит в далеком будущем. На планету Белзагор, ранее являвшуюся владением Земли, прилетает бывший сотрудник колониальной администрации Эдмунд Гендерсон. На Белзагоре живут два вида разумных существ, внешне больше похожие на животных, создавших уникальную, ни на что не похожую, нетехническую цивилизацию. Из-за массового антиколониального движения на Земле эксплуатация Белзагора была прекращена, и планете предоставлена полная независимость. Земляне в большинстве своем покинули...

«Скрид, Эмерак и Уллова медленно парили в черной ночи космоса, пытаясь отыскать следы себе подобных в проплывающих под ними мирах». Подлетая к Третьему миру они услышали слабые мысле-сигналы. Скрид, Эмерак и Уллова, как и все их сородичи, бессмертны. Опускаясь на поверхность планеты, они поняли, что обитатели Третьего мира совсем молоды и почти неразумны… Удастся ли им подарить аборигенам цивилизацию? И главный вопрос рассказа — кто они, эти разумные странники из космоса?

После удачного путча свергнутый президент вынужден бежать. Чтобы не сойти с ума от одиночества в долгом космическом полете, он берёт собой кубики с записями друзей и родных, а также великих людей прошлого. Эти кубики моделируют личность, поэтому с ними можно беседовать, как с реальными людьми...

Испытатель забрался в машину времени и полетел посмотреть на далекое будущее. Но в будущем на Земле нет ничего, за исключением «хранилища веков», музея всей человеческой цивилизации.

Вы хотите похудеть? Спросите как, у робостюарда Бисмарка! Только аккуратнее, его не зря прозвали железным канцлером... )

Блистательный Город существует уже тысячу лет. «Мы знаем, кто мы и к чему стремимся», заявляют жители города, сталкиваясь с проблемами, превосходящими уровень их понимания. И они твердо знают, что входить в Знающую Машину нельзя. И никто не спрашивает почему. Но однажды из фиолетовой пустыни пришла девушка и потребовала отвести ее к Знающей Машине.

Торговые агенты пристают к людям и мешают им нормально работать даже на других планетах. А чтобы разозлённая клиентура не могла причинить им моральный вред и нанести телесные повреждения, в профессии агента стали использовать роботов.

Уже 200 лет, как Земля не знает болезней, организмы людей утратили сопротивляемость, прибывающих из прошлого путешественников во времени ссылают на Луну для избежания заражения и гибели населения от болезнетворных вирусов. За 8 лет работы на посту директора Бюро, Малер отправил на Луну четыре тысячи пришельцев из прошлого — путешествия во времени были возможны только в будущее. Очередной путешественник во времени принес с собой прибор, позволяющий перемещаться во времени в обоих направлениях…

Наш современник в результате неудачного эксперимента оказывается в ледниковом периоде в племени дикарей, решивших испытать его, отправив на встречу с неандертальцем.

Его судили. За холодность и нежелание отвести душу перед близким. Приговор — год невидимости. Как тяжело целый год оставаться в полном одиночестве. Его судили. За отзывчивость. Приговор — год невидимости...

«НОЧЬ, КОТОРАЯ УМИРАЕТ». Сборник научно-фантастических детективов писателей Великобритании, ГДР, Польши, США, Франции, Чехословакии и Японии. Составитель: А. Григорьев; изд. М.: Мир, 1988 г. Содержание: 01. Еремей Парнов. Дело об игре 02. Айзек Азимов. Ночь, которая умирает. (рассказ, перевод С.Васильевой) 05. Пол Андерсон. Мародер. (рассказ, перевод В.А.Вебера) 07. Герд Прокоп. Смерть бессмертных. (рассказ, перевод Е.Факторовича) 09. Кодзи Танака. Погоня. (рассказ, перевод Г.Дуткиной) ...