Джером К. Джером «Пирушка с привидениями». Сборник, 1891 год. Читает Борис Трошкин.
Перевод с английского: М. Колпакчи. Другие названия: Told After Supper; Истории, рассказанные после ужина; Наша компания; Рассказы после ужина; Сочельник с привидениями.
Английские привидения обожают сочельник.
К этой дате они всегда готовятся показаться хозяевам, а лучше гостям дома.
Да и хозяева с гостями тоже хороши, любят в сочельник побаловать друг друга историями о привидениях.
Неудивительно, что огромное количество встреч человека с привидениями происходит в это время.
Содержание:
1. О суете и тщеславии
2. Моё знакомство с бульдогами
3. Трогательная история
4. Человек, который заботился обо всех
5. Рассеяный человек
6. Очаровательная женщина
7. Увлекающаяся натура
8. Человек, который разуверился в счастье
9. Душа Николаса Снайдерса, или Скряга из Зандама
10. Миссис Корнер расплачивается
11. Пирушка с привидениями